以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
苏富比阿尔勒 (Sotheby's Arles) 为您提供这栋坐落在绿地中的宏伟别墅，距离阿尔勒市中心仅 10 分钟路程。这栋别墅面积为 245 平方米，提供宽敞的住宿和理想的布局，主楼层设有一间双人客厅和餐厅，可通往宽敞的露台、一间大厨房、两间卧室和一间办公室。楼上设有五间卧室，包括一间主卧套房、两间淋浴间和一间浴室。花园层设有一个大车库、一个车间和一个地下室。别墅周围环绕着一片广阔的起伏阴凉的土地，拥有独特的户外空间，设有可欣赏美景的大露台、游泳池和网球场，非常适合享受阳光明媚的日子。该房产还包括一个 50 平方米的工作室，可独立进入，包括客厅、睡眠区、小厨房和淋浴间。附属建筑非常适合用作看门人的小屋或接待您的客人。这处房产是一个难得的机会，结合了宽敞、私密、舒适和优雅，非常适合那些寻求卓越生活环境的人。
Sotheby's Arles is delighted to present this exceptional villa, nestling in a leafy setting just 10 minutes from the historic centre of Arles. With 245 m² of living space, this house stands out for its open spaces and practical layout. The main floor comprises a large, bright living room, a dining room, a large, functional kitchen, two bedrooms and a study, all opening onto a spacious terrace. On the upper floor, the sleeping area comprises five bedrooms, including a master suite, as well as two shower rooms and a bathroom. The garden level offers a large garage, workshop and cellar, providing an ideal storage solution. The one-hectare grounds are a haven of peace. In addition to the magnificent views, there is a swimming pool, tennis court and large terrace, perfect for enjoying sunny days. A 50 m² outbuilding with its own entrance includes a lounge, sleeping area, kitchenette and shower room. This space would be ideal for entertaining guests or as caretaker's accommodation. This rare and prestigious property combines comfort, elegance and privacy, offering a unique living environment for those in search of an exceptional place to call home.
