以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这座占地 8 英亩的卓越马场坐落在宁静的查茨沃斯 (Chatsworth) 景观中,横跨三块土地,为马术爱好者提供独特的奢华与实用相结合的体验。拥有一个全新的 10 栏马厩,宽敞的 12x12 栏,其中 6 个有出入口,确保您的马匹舒适安全。除了马厩,您还会发现 5 个漂亮的新马厩和一个最先进的 Eurosizer,使其成为训练和护理马匹的天堂。马匹寄养有条件使用许可证。
该物业布局优美,有两个大型竞技场区域,可欣赏令人叹为观止的山景,为您的马术活动提供绝佳的背景。此外,在 Stoney Point 徒步旅行和攀岩或 Devils' Canyon 的远足小径为您提供了大量额外的休闲娱乐机会。
主牧场住宅是一座迷人的 2,151 平方英尺住宅,设有 3 间卧室和 2 间浴室。出售的房产包括已获批准的华丽装修计划和效果图,为您提供扩建或定制梦想家园的机会。此外,车库旁还有一间单间公寓,非常适合客人、家庭办公室或额外的生活空间。
该房产将乡村生活与现代设施融为一体,位于风景如画的查茨沃斯,距离西米谷、圣克拉丽塔仅数分钟路程,可轻松抵达洛杉矶。
(3) 地块 - APN #2723-005-045 - 6.4 英亩,
2723-005-040 - 1.44 英亩和 2723-005-043 - .14 英亩 - 共计 7.98 英亩
Nestled in the serene landscape of Chatsworth, this exceptional 8-acre horse property spans three parcels, offering a unique blend of luxury and functionality for the equestrian enthusiast. Featuring a brand-new 10-stall barn with spacious 12x12 stalls, 6 of them with in & outs, ensuring comfort and safety for your horses. In addition to the barn, you'll find 5 beautiful new turnouts and a state-of-the-art Eurosizer, making it a haven for horse training and care. There is a Conditional Use Permit in place for horse boarding.
The property has a beautiful layout, with two areas for large arenas, offering breathtaking mountain views that provide a stunning backdrop for your equestrian activities. Also, hiking & climbing at Stoney Point or the hiking trails in Devils' Canyon offer plenty of opportunities for additional recreational enjoyment.
The main ranch house is a charming 2,151 square-foot residence with 3 bedrooms and 2 bathrooms. Included in the sale are approved plans and renderings for a gorgeous renovation, offering you the opportunity to expand or customize your dream home. In addition, there is a studio apartment attached to the garage, perfect for guests, a home office or additional living space.
This property combines the best of country living with modern amenities, all within the picturesque setting of Chatsworth, just minutes from Simi Valley, Santa Clarita and easily accessible to Los Angeles.
(3) Parcels- APN #2723-005-045- 6.4 acres,
2723-005-040- 1.44 acres & 2723-005-043- .14 acres- total of 7.98 acres