以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
美丽的别墅坐落在墨西哥坎昆最安全、最负盛名的住宅区之一,名为 Villa Magna。距离坎昆国际机场仅 10 分钟车程,距离市中心 10 分钟车程,泻湖大桥建成后,只需 5 分钟车程即可到达酒店区的原始白色沙滩。Villa Magna 连接城市的两条主要大道,即 307 号公路和 Avenida Huayacan,因此周围遍布餐厅和企业。不过不用担心,别墅位置优越,位于住宅区中心死胡同的尽头,因此不会受到任何噪音的影响。别墅宽敞、布局合理,拥有美丽的大热带花园,是完美的加勒比度假屋或与家人一起享受的主要住所。
部分规格:
土地:1,700 平方米/18,300 平方英尺/0.43 英亩
建筑面积:762 平方米/8,202 平方英尺
卧室:4 间 + 女佣宿舍
浴室:5.1 间
带酒吧的电视/游戏室
书房
洗衣房
3 车位封闭式车库
等等。
Beautiful villa located in one of the safest and most prestigious residentials of Cancun, Mexico, called Villa Magna. Only 10 min drive from Cancun’s international airport, 10 min drive from downtown and soon when the bridge over the lagoon is completed only 5 min drive to the pristine white beaches of the hotelzone. Villa Magna connects to two of the main avenues of the city, the 307 carretera and Avenida Huayacan, and is therefore surrounded by restaurants and businesses. No worries though, the villa is nicely positioned near the end of a cul-de-sac in the center of the residential and therefore is not affected by noise whatsoever. The villa is spacious, well layed out and has a beautiful big tropical garden, a perfect Caribbean holiday home or primary residence to enjoy with your family.
Some specs:
Land: 1,700 m2/18,300 sq ft/0.43 acres
Constr: 762 m2/8,202 sq ft
Beds: 4 + maids quarters
Baths: 5.1
TV/game room with bar
Study
Laundry room
3- car closed garage
Etc.