以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
LARES（来自拉丁语“Lar”）意为家，是一个美妙而独特的地方，设计独特，适合家庭居住。在古罗马，Lares 是炉灶和房屋之神，而这正是建造这处房产的灵感来源。
位于拉亚松森的 Donato Guerra，距离 Valle de Bravo 20 分钟路程，是一个独特的概念，在 10 公顷的土地上展示了十个小农场或房产，完全被墙壁包围，另外还有一个 400 公顷的生态保护区，周围是森林环境，周围是大自然、活动和轻松的氛围。
在 Lares 意味着沉浸在大自然中：泉水、湖泊、茂密的树木、山景和鸟儿的声音。
其质朴的风格，加上精致而有品位的开发概念，让您想象自己身处天堂。
场地规划的选择取决于其位置，以便将各种娱乐活动集中在一个地方。这里为各种品味的人们提供了各种选择，因为这里有 ATV 赛道、山地自行车、慢跑道、高空滑索、马厩、马匹、骑马道、马鞍、马术赛道和露营区。除了所有这些活动外，这里还有网球场、足球场和排球场。
它还力求为家人和朋友提供充足的社交场所。中心元素是一个名为“EL JACALÓN”的俱乐部会所，之所以这样称呼，是因为它在一侧或多侧是开放的。这个美妙的区域设有酒吧、台球、几个客厅、用餐区、厨房和浴室。它还配有小吃角、娱乐场所和传统篝火。
这片美丽的圆形地段风景优美，您可以很快开始建造并拥有您梦想中的房产。
LARES 是一个重要的项目，其理念是享受与家人和朋友在一起的时光，分享集体和个人的娱乐活动，并参加社交活动。这种独特性使它与众不同。
靠近巴耶德布拉沃 (Valle de Bravo)，您可以享受各种休闲活动，从餐厅、水疗中心到帆船旅行和滑水，这些都是这个神奇小镇提供的一些精彩服务。
For Sale: Prime Lot in LARES, Valle de Bravo
1,815 m² | MXN $9,500,000
Terreno 1 – Ready to Build Your Dream Home
Welcome to LARES, a truly exceptional and exclusive community where nature and thoughtful design come together to create the perfect sanctuary for families and those seeking a tranquil lifestyle.
Located in La Asunción, Donato Guerra, just 20 minutes from Valle de Bravo, LARES is a unique gated enclave of only ten private properties spread across 10 hectares, surrounded by 400 hectares of private ecological reserve. Here, you’ll find a pristine environment of towering trees, freshwater springs, mountain views, and serene lake landscapes — all designed to reconnect you with nature.
Lot 1 is a beautifully positioned, circular-shaped plot offering stunning panoramic views and immediate readiness for construction. This is your opportunity to bring your dream home to life in a secure, harmonious, and inspiring setting.
The community embraces a rustic yet elegant lifestyle, with amenities that encourage recreation, relaxation, and social connection:
ATV and mountain biking trails
Jogging paths and zip lines
Equestrian facilities including stables, arena, and riding trails
Camping areas
Tennis, soccer, and volleyball courts
At the heart of the development is the Clubhouse “El Jacalón”, a beautifully designed social hub with open-air architecture. It features a full bar, game area with billiards, lounge spaces, dining area, kitchen, snack corners, and traditional fire pits — perfect for hosting family and friends.
The name LARES, inspired by the Roman household gods, reflects the spirit of this place: a sacred refuge of comfort, celebration, and belonging.
Thanks to its proximity to Valle de Bravo, you’ll also enjoy access to a wide range of leisure activities: gourmet restaurants, boutique spas, sailing, water skiing, and all the cultural charm of this beloved Pueblo Mágico.
This is more than just a lot — it’s the first step toward a life of serenity, connection, and natural luxury.
