以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
独家内陆地产,可欣赏海景!这片非凡的 14 英亩地产拥有约 1,000 英尺的滨水区,沿着宁静的内陆水道,特别是哈利法克斯河,可欣赏到令人惊叹的 360 度水景、原始的奥蒙德海滩和北半岛州立公园。该地产距离僻静的奥蒙德海滩仅 350 码,可通往原始水域和未受污染的沙滩,营造出宁静的海滨度假胜地。战略位置确保了无与伦比的私密性——1.25 英里半径范围内只有一处住宅物业——和便利性,因为奥蒙德海滩市中心、棕榈海岸和代托纳国际机场都只有很短的车程。该地区设施丰富,为那些寻求全面沿海生活方式的人提供各种精致餐饮、精品购物、著名的高尔夫球场和娱乐选择。该物业拥有一个可容纳大型船只的较新的码头和一个用于额外保护的“Rip-Rap”海堤,是水上运动爱好者和运动钓鱼爱好者的天堂。该位置提供前往马坦萨斯湾的便捷全速旅行,是钓鱼探险的理想场所。
对于那些希望建造梦想庄园的人来说,已经签署了经批准的开发协议,允许建造一个巨大的主要住宅、宾馆、泳池房、直升机场和公用设施存储大楼。无论您是在寻找私人度假胜地还是一流的娱乐场所,这处卓越的物业都提供无与伦比的私密性、奢华和自然美景,日出和日落美景无与伦比。请致电获取更多信息和私人游览。
Exclusive Intracoastal Estate Property with Ocean Views! This extraordinary 14-Acre Property boasts approximately 1,000 feet of waterfrontage along the serene Intracoastal Waterway, specifically the Halifax River, providing breathtaking 360-degree views of the water, the pristine Ormond Beach, and the North Peninsula State Park. Located just 350 yards from the secluded Ormond Beach, the property grants access to pristine waters and untouched sandy shores, creating a tranquil coastal retreat. The strategic location ensures both unparalleled privacy—with only one residential property within a 1.25-mile radius—and convenience, as downtown Ormond Beach, Palm Coast, and Daytona International Airport are all just a short drive away. This area is rich in amenities, offering a variety of fine dining, boutique shopping, renowned golf courses, and recreational options for those seeking a well-rounded coastal lifestyle. With a newer dock designed to accommodate large vessels and a "Rip-Rap" seawall for added protection, this property is a haven for water enthusiasts and sportfishing lovers. The location offers an easy, mostly full-speed trip to Matanzas Inlet, making it an ideal spot for fishing adventures.
For those looking to build their dream estate, an approved Development Agreement is in place, allowing for the construction of a vast primary residence, guest house, pool house, heliport, and utility storage building. Whether you are seeking a private retreat or a premier location for entertaining, this exceptional property offers an unmatched combination of privacy, luxury, and natural beauty, with sunrise and sunset views that are simply unparalleled. Call for additional information and a private tour.