以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这座令人惊叹的两卧室两浴室住宅拥有一个多功能书房,可以轻松改建成第三间卧室,是乡村俱乐部生活的典范。这座免维护住宅位于备受追捧的威尼斯高尔夫和河畔俱乐部,配备了设计师升级和豪华设施。这座住宅拥有许多精彩的功能和改进,包括升级的照明和吊扇、定制百叶窗和窗帘、皇冠造型、托盘天花板、对角线升级瓷砖、艺术壁龛、扬声器、安全系统、水处理系统、飓风百叶窗、两车位车库等。在这个开放式的平面图中,您可以轻松娱乐,并在宽敞的厨房里烹饪,厨房配有花岗岩台面、吊灯、带拉出式软关闭橱柜、不锈钢燃气用具和大储藏室。您可以在扩展的铺砌阳台上放松身心,欣赏第 18 洞发球台和湖泊的宁静景色。您的 HOA 会费包括威尼斯高尔夫和河畔俱乐部的社交会员资格,可让您使用卓越的设施。这些设施包括精致餐厅,可欣赏迈阿卡河沿岸 70 英亩自然公园的壮丽景色,健身中心、有氧运动室、游泳池、带小屋酒吧的度假村式游泳池、六个 Har-Tru 网球场和一个可选的 18 洞锦标赛高尔夫球场。还将增加匹克球场,以增强您的活跃生活方式。所有地面维护均由低廉的 HOA 费用承担,让您有更多时间享受附近的景点。这栋住宅距离威尼斯市中心、购物、餐饮、新萨拉索塔纪念医院和世界著名的海滩仅几分钟路程,可轻松前往 I-75,真正提供一切最好的东西!
Discover the epitome of country club living in this stunning two-bedroom, two-bathroom home with a versatile den that can easily be converted into a third bedroom. Situated in the highly sought-after Venetian Golf and River Club, this maintenance-free residence is loaded with designer upgrades and luxurious features. This home boasts many wonderful features and improvements including upgraded lighting and ceiling fans, custom blinds and window treatments, crown molding, tray ceilings, upgraded tile on the diagonal, artistic niches, speakers throughout, security system, water treatment system, hurricane shutters, two-car garage and more. Entertain with ease in this open floor plan and enjoy cooking in your spacious kitchen with granite countertops, pendant lighting, soft-close cabinets with pull-outs, stainless steel gas appliances and large pantry. Unwind on the extended paver lanai, where you can enjoy serene views of the 18th tee and the lake. Your HOA dues include the Venetian Golf & River Club’s social membership, giving you access to exceptional amenities. These include fine dining with breathtaking views of a 70-acre nature park along the Myakka River, a fitness center, aerobics studio, lap pool, resort-style pool with a cabana bar, six Har-Tru tennis courts, and an 18-hole championship golf course which is optional. Pickleball courts are also being added to enhance your active lifestyle. All ground maintenance is covered by the low HOA fees, giving you more time to enjoy the nearby attractions. Located just minutes from downtown Venice, shopping, dining, the new Sarasota Memorial Hospital, and world-famous beaches, with easy access to I-75, this home truly offers the best of everything!