以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这是一个由 10 栋房屋组成的社区，位于一块 10 公顷的带围栏的土地上，配有便利设施。它位于多纳托格拉的拉阿松森，穿过拱门 25 分钟即可到达巴耶德布拉沃。我们距离墨西哥城西部 1 小时 40 分钟路程。该开发项目周围环绕着 230 公顷的私人绿色保护区，您可以在那里找到观景点、森林和泉水，非常适合骑马、ATV 骑行、山地自行车、徒步旅行等活动，所有这些都完全安全。
Lot 6 拥有一处美丽的房产，拥有精美的设计和工艺。概念是开放的，没有围栏，但绝对私密，看不到其他房屋。
LARES（来自拉丁语“ Lar”，意思是家）是一个美妙而独特的地方，设计独特，适合家庭居住。在古罗马，Lares 是家庭和家庭之神，这启发了这处房产的创造。
身处 Lares 意味着沉浸在大自然中：泉水、湖泊、茂密的树木、山景和鸟鸣声。其质朴的风格与精致而有品位的开发理念相结合，让您仿佛置身于天堂。
选择该地点是因为其规划将各种
娱乐活动整合到一个地方。这里有适合每个人的选择，包括 ATV 赛道、山地自行车、慢跑道、高空滑索、马厩、马匹、骑马道、马鞍、马术道以及露营区。除了所有这些活动外，还有网球场、足球场和排球场。
它还旨在为家人和朋友提供充足的社交场所。中心元素是一个名为“EL JACALÓN”的俱乐部会所，之所以这样命名，是因为它在一侧或多侧是开放的。这个美妙的区域设有酒吧、台球、几个休息室、用餐区、厨房和浴室。这里还设有小吃角、娱乐场所和传统篝火区。
这座美丽的房子拥有优越的地理位置和视野。 LARES 是一个重要的项目，其理念是与家人和朋友共度美好时光，分享集体和个人娱乐活动，并参加社交活动。 这种独特性使它与众不同。
靠近巴耶德布拉沃，您可以享受额外的娱乐活动，例如餐厅、水疗中心、帆船旅行和滑水，这只是这个神奇小镇提供的一些精彩服务。
For Sale: Luxury Estate in Villa Donato Guerra, near Valle de Bravo
4 Bedrooms | 5 Bathrooms | 4 Parking Spaces
650 m² Construction | 2,366 m² Lot
MXN $28,000,000
Welcome to LARES, an extraordinary sanctuary of nature, luxury, and family living located in La Asunción, Donato Guerra — just 25 minutes from Valle de Bravo and only 1 hour and 40 minutes from the west side of Mexico City. Nestled within a gated 10-hectare estate of only 10 exclusive homes, this unique property offers unrivaled privacy and immersion in nature, surrounded by 230 hectares of private conservation land filled with scenic viewpoints, springs, and lush forests — perfect for horseback riding, ATVs, mountain biking, or simply enjoying nature in total safety.
Built on Lot 6, this exquisite residence is a masterpiece of design and craftsmanship. The architectural concept emphasizes openness — no fencing between homes — yet guarantees complete privacy and unobstructed views. The name LARES comes from the Latin Lar, meaning home. In ancient Rome, the Lares were the guardian deities of the household — an inspiring symbol for this remarkable retreat.
Staying at LARES is about immersing yourself in serenity: fresh springs, tranquil lakes, towering trees, panoramic mountain views, and the soothing sound of birdsong. The rustic elegance of the home blends harmoniously with the development’s tasteful design, evoking a true sense of paradise.
The community was meticulously planned for families and groups of friends to enjoy a wide range of recreational activities. The development includes trails for jogging and hiking, zip-lining, a motocross and ATV track, horseback riding trails, stables, an equestrian arena, camping areas, and sports courts for tennis, soccer, and volleyball.
The heart of the community is the Clubhouse, known as “El Jacalón” — an open-air pavilion that features a cozy bar, lounge areas, dining space, a full kitchen, bathrooms, fire pits, and entertainment zones — all designed to bring people together.
This stunning residence enjoys a privileged location and panoramic views. LARES is more than a home — it’s a lifestyle centered around family, friends, outdoor adventure, and meaningful connections. Its proximity to Valle de Bravo adds to its appeal, offering access to world-class dining, spas, sailing, waterskiing, and all the charm of this Pueblo Mágico.
A truly unique and inspiring home — where nature meets refined living.
