以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
欢迎来到 Gulf Place Cabanas,这里位于 30A 中心,集海滨魅力与便利于一体。这套一卧室 1.5 浴室公寓最近经过翻新,专为家庭或投资者设计,从私人阳台可欣赏到令人叹为观止的海湾景色,俯瞰波光粼粼的游泳池和墨西哥湾。这间海滨度假胜地距离白色沙滩仅几步之遥,街对面设有私人通道,是那些希望享受翡翠海岸美景的人的理想选择。
精心设计的起居空间包括额外的双层床空间,非常适合家庭度假。开放式楼层设有通往阳台的落地滑动玻璃门,让房屋充满自然光线和全景。经过更新的厨房和浴室体现了清新的沿海装饰,而现代装饰确保了整个房间的舒适和时尚。
居民和客人可以享受各种便利设施,包括三个游泳池、一个热水浴池,并可进入充满活力的 Gulf Place 社区,那里的精品店、当地餐厅和现场音乐仅几步之遥。无论您是沐浴阳光、沿着 30A 风景优美的小径骑行,还是在海湾广场的草坪上欣赏音乐会,这个位置都能让您尽享 30A 生活方式。这套设施齐全的公寓配有电梯,既优雅又舒适,是您享受难忘海滩度假所需的一切,是第二套住房或出租投资的理想选择。
Welcome to Gulf Place Cabanas, where coastal charm meets convenience in the heart of 30A. Recently renovated and perfectly designed for families or investors, this one-bedroom, 1.5-bath condo offers breathtaking gulf views from the private balcony, overlooking both the shimmering pool and the Gulf of Mexico. Just steps from the white sand beaches with private access directly across the street, this beachside retreat is ideal for those looking to enjoy the beauty of the Emerald Coast.
The thoughtfully designed living space includes additional bunk space, making it perfect for family vacations. The open floor plan features floor-to-ceiling sliding glass doors that lead to the balcony, filling the home with natural light and panoramic vistas. The updated kitchen and bathrooms reflect a fresh coastal décor, while modern finishes ensure comfort and style throughout.
Residents and guests can enjoy an array of amenities, including three pools, a hot tub and access to the vibrant Gulf Place community, where boutique shopping, local restaurants and live music are just a short stroll away. Whether you're soaking in the sun, biking along 30A’s scenic paths or catching a concert on the lawn at Gulf Place, this location offers the best of the 30A lifestyle. Perfect as a second home or rental investment, this fully furnished condo with elevator access provides both elegance and ease, with everything you need for an unforgettable beach getaway.