以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这座独一无二的别墅是一座无与伦比的宏伟和传统庄园，坐落在太平洋帕利塞德的一条主要街道上，拥有约 2 英亩的完美场地，并拥有自己的私人网球场。这座庄园由世界著名建筑师理查德·兰德里设计，拥有极致的私密性，位于里维埃拉最大的地块之一，后面是大型双门和成熟的树篱。这座庄园包括约 17,000 平方英尺的富丽堂皇的起居空间。这座杰作展示了无与伦比的设计，并采用了最好的材料。这座精美的意大利建筑群拥有 8 间卧室、15 间浴室，宽敞的平面图展示了宏伟的规模、设计和功能。主屋自然光线充足，细节精致，采用欧洲进口石材、格子和拱形横梁天花板以及来自耶路撒冷的罕见圣经石材装饰。主楼层的亮点包括明亮的日光浴室、可通往散发着专业级电器的豪华大厨厨房的豪华餐厅、两个带座椅的岛台和一个大储藏室。楼上的豪华主套房设有壁炉、休息区和私人阳台，可俯瞰地面，并享有美丽的海洋和峡谷景色。类似水疗中心的浴室采用双布局，每个浴室都有自己的私人空间，并配有展示厅风格的步入式衣柜。住宅拥有多个休闲区，包括放映室、楼上的大型起居室/游戏室和主楼层的专用游戏室。户外娱乐设施一流，宽敞的后院包括一个新修复的带观景区的私人南北网球场、果岭、带用餐区的内置烧烤设施，您可以在阳光下全天沐浴在大型游泳池/水疗中心。该物业还提供一间 2 层、1 卧室、2 浴室的私人客房，内设一间设施齐全的厨房。您一定不会想错过这个百年不遇的庄园。
An estate of incomparable grandeur and legacy, this one-of-a-kind Villa is situated on a premier Pacific Palisades street, boasting ~2 acres of immaculate grounds with its own private tennis court. Designed by world-renowned architect Richard Landry, this estate showcases ultimate privacy, set behind large double gates and mature hedging on one of the largest lots in the Riviera. This estate consists of approximately 17,000 square feet of palatial living. Showcasing unparalleled design, this masterpiece is accented with the finest materials. This beautifully crafted Italian compound boasts 8 bedrooms, 15 bathrooms with an expansive floor plan showcasing grand scale, design and functionality. Drenched in natural light, the main home includes elaborate details and finishes with European imported stone, coffered and vaulted beamed ceilings, and rare biblical stone from Jerusalem. Highlights on the main level include a bright solarium, a luxury dining room with access to the grand chef's kitchen that exudes opulence with professional grade appliances, two islands with seating and a large pantry. Upstairs, the lavish primary suite includes a fireplace, sitting area, and private balcony that overlooks the grounds and has gorgeous ocean and canyon views. The spa-like bathroom includes dual layout, each having their own private space with showroom style walk-in closets. The home boasts multiple recreational areas including a screening room, large sitting/playroom upstairs, and a dedicated game room on the main level. Outdoor entertainment at its finest, the sizable backyard includes a newly restored lit private north/south tennis court with viewing area, putting green, built-in BBQ with dining and bask in the large pool/spa in the sun all day. The property also offers a 2-story, private 1-bedroom, 2-bathroom guest house that includes a full kitchen. This once-in-a-generation estate is one that you do not want to miss.
