以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
新建公寓——不容错过的独一无二的开发项目!欢迎来到 The Cove at Highland Lake:易于维护的湖边生活与波特兰附近的便利相结合!现场工作已正式开始,18 Daybreak Lane 是最早于 2025 年春季交付的首批住宅之一!Freeport 模式是我们最大的单层 2 卧室/2 浴室平面图,标配 1340+/- 平方英尺的起居区、带宽敞厨房的大型开放式起居区、缓冲关闭橱柜、节能 LED 照明和电器。买家可以添加 Heat & Glo 燃气壁炉、高达 1000SF 的完工地下室(天花板高度为 9 英尺)以及一长串其他定制元素!大教堂式天花板和天窗确保您的公寓充满自然光。配备两间大卧室,包括一间 18 x 12(大约)的主套房,配有双梳妆台浴室和步入式衣柜。 Freeport 还拥有一个大前廊和一个超大的单车位车库,还有额外的存储空间。社区设施包括:网球和匹克球场、带健身中心的两层会所、全套厨房和功能/会议空间、53 英亩地块的私人通道,拥有超过 6000 英尺的自然小径、585 英尺的湖滨,可停放皮划艇、独木舟和桨板,以及一个社区维护的码头。距离波特兰市中心仅 10 英里,居民将享受无与伦比的便利,毗邻顶级医疗保健和医院、缅因州最好的餐饮和无尽的娱乐选择。您是否曾想象过一种沉浸在大自然中的生活,充满了划船、滑雪、高尔夫、购物、餐饮、体育和活动俱乐部,而且维护成本低?55 岁以上的生活方式可以在 Highland Lake 的 The Cove 找到!现在预订,在有限的时间内,您可以选择您的房屋装修。 **2024 年 10 月促销 - 自由港模型包括 30,000.00 美元的升级装修补贴!**
NEW CONSTRUCTION CONDOS - MUST SEE ONE OF A KIND DEVELOPMENT! Welcome to The Cove at Highland Lake: where low maintenance lake-life meets Portland-proximate convenience! Site work has officially begun with 18 Daybreak Lane being among the FIRST homes to be delivered as early as SPRING 2025! The Freeport model, our largest single level 2 Bed/2 Bath floor plan comes standard with 1340+/- sq ft of living area, a large open concept living area with a spacious kitchen, soft-close cabinetry, Energy Efficient LED Lighting & Appliances. Buyers may add Heat & Glo Gas Fireplace, up to 1000SF Finished Basement with 9Ft ceiling height, and a long list of other custom elements! Cathedral ceilings and skylights ensure your condo is beaming with natural light. Appointed with two large bedrooms including an 18 x 12 (approximate) Primary Suite with double vanity bath and a walk-in closet. The Freeport also boasts a large front porch and an oversized single stall attached garage with extra room for storage. Community Amenities to Include: Tennis & Pickle Ball court, two-level clubhouse with fitness center, full kitchen and function/meeting space, private access to the 53 acre parcel with over 6000 feet of nature trails, 585 feet of lake front to carry in kayaks, canoes and paddle boards, plus a community maintained dock. Located JUST 10 MILES from Downtown Portland, residents will enjoy UNBEATABLE proximity to top rated health care and hospitals, Maine's finest dining and endless entertainment options. Have you ever imagined a life immersed in nature full of boating, skiing, golf, shopping, dining, sports & activity clubs, and LOW MAINTENANCE? The way 55+ life should be can be found here in The Cove at Highland Lake! Reserve now and for a limited time you may choose your homes finishes. **OCTOBER 2024 PROMO - THE FREEPORT MODEL INCLUDES A $30,000.00 ALLOWANCE TOWARD UPGRADED FINISHES!**