以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
欢迎来到鹅角私人度假胜地,这里是一切的中心,与世隔绝。这颗隐秘的宝石俯瞰着大湖南岸的鹅角,比洛克西河与比洛克西后湾在此交汇。享受您个人的自然世界观测站。从二楼的阳台,您可以一览无余地欣赏平静的海湾水域。从死胡同,这个引人注目的前廊顶部有一个全长阳台,每个入口都有相配的法式门,真正吸引了人们的眼球。在里面,每一个细节和便利都经过深思熟虑。一楼的风格超越了所有潮流。从温暖的松木地板到卡拉拉大理石台面,精心装饰传达出一种永恒的元素。最受欢迎的聚会场所无疑是厨房岛,它充满了储物空间,肯定能容纳许多美食时刻。厨房里有自己的生活艺术品。水槽上方是令人陶醉的海湾全景。不止一位厨师,就能用 6 燃烧器 Verona 燃气灶和锅具填充器以及台下式 Wolf 微波炉轻松烹制出美味晚餐。步入式餐具室配有口袋门,独立的厨房式餐具室配有吧台和葡萄酒储藏室,为您提供无限的招待可能,让您让厨房台面不再显得突兀,非常朴素……非常用心。优雅的客厅让您将户外美景引入室内。两组法式门俯瞰宽敞的后门廊,实际上是第二个客厅,设有室外厨房、壁挂式娱乐设施,可欣赏到迷人的恒温海水游泳池。在风景如画的户外环境、早餐角、厨房岛和可舒适地容纳 8-10 位客人的正式餐厅之间,招待客人确实轻而易举。楼下的书房可用作家庭办公室或地面客房。主卧套房配有托盘天花板、嵌入式照明和私人后院的翠绿景色,为您提供进一步的放松。主浴室就像一个水疗中心,可以存放各种用具,还有一个引人注目的浴缸。淋浴爱好者可以享受脚下鹅卵石瓷砖按摩的禅意。精心设计的壁橱储物空间充足,可以让你不再为“穿什么”而烦恼。楼上有四间宽敞的卧室和两间男女共用的浴室,你的爱人可以在这里尽情放松,更不用说楼上的阳台有多个户外座位可供选择。442 Goose Pointe 不放过任何细节。宽敞的洗衣房和泥房让家务变得轻松。这里华丽的卡拉拉石一直延伸到洗衣盆柜台。任何年龄段的车辆和玩具都可以藏在超大的两车位车库里。Goose Pointe 分区距离购物区和墨西哥湾沿岸最好的餐饮和娱乐场所仅几分钟路程。从家出发,只需 8 分钟即可到达格尔夫波特的 Captain's Wharf 码头,16 分钟即可到达比洛克西游艇俱乐部。您可以在 Sunkist 高尔夫俱乐部或比洛克西匹克球场尽情放松。不到一小时即可到达欢乐的新奥尔良,20 小时即可到达风味十足的莫比尔。只需 10 分钟即可到达基斯勒空军基地,15 分钟即可到达格尔夫波特-比洛克西国际机场。
Congratulations...a new selling price is being offered on this fabulous home! Welcome to your private retreat at Goose Pointe, a world apart at the center of it all. This hidden gem overlooks Goose Point on the southern shore of Big Lake where the Biloxi River meets the Biloxi Back Bay. Enjoy your personal observatory of the natural world. From your second story balcony, take in an unobstructed view of the calming bay waters. From the cul-de-sac, this dramatic front porch topped with a full-length balcony and matching French doors at each entryway truly steals the show. Inside, every detail and convenience has been considered. The first floor offers styling to transcend all trends. Thoughtful finishes from warm heart of pine flooring to Carrara marble counter tops throughout convey a timeless element. A favorite gathering spot will no doubt be the statement kitchen island, brimming with storage and sure to host many a gourmet moment. The kitchen offers its own living art work. Just above the sink is a panoramic view of the bay one could get lost in. More than one chef can easily bring dinner to life on a 6-burner Verona gas stove with pot-filler and an under-counter Wolf microwave. A walk-in pantry with pocket door and separate galley-style butler's pantry with wet bar and wine storage offers endless hosting possibilities and allows you to keep those kitchen counters free of drama, very demure.. very mindful. An elegant living room lets you invite the outdoors in. Two sets of French doors overlook the spacious back porch, practically a second living room, with its outdoor kitchen, wall mounted entertainment and view of the stunning , heated salt water pool. Hosting will indeed be a breeze between the picturesque outdoor setting, the breakfast nook, the kitchen island and the formal dining room that can comfortably seat 8-10 guests. A downstairs study can serve as home office or a ground-level guest room. The primary bedroom suite offers further relaxation with a tray ceiling, recessed lighting and a verdant view of the private backyard. The primary bathroom is a spa-like moment with storage for every implement and a show-stopping soaking tub. Shower connoisseurs can enjoy the zen of massaging pebble tile underfoot. Well-designed closet storage, and plenty of it, will keep the ''what to wear'' woes at bay. Upstairs, your loved ones can spread out with four generously-sized bedrooms and two jack-and-jill bathrooms, not to mention the upstairs balcony with room for multiple outdoor seating options. At 442 Goose Pointe, no detail has been spared. Even the chores are made less fretful with a roomy laundry and mud room. Here the gorgeous Carrara stone has been carried through to the laundry basin counter. Vehicles and toys for any age can be tucked out of sight in the oversized two-car garage. Goose Pointe subdivision is located just minutes from shopping and some of the best dining and entertainment the Gulf Coast has to offer. From home, you are 8 minutes to Captain's Wharf Marina in Gulfport, and 16 minutes to the Biloxi Yacht Club. Enjoy recreation at the Sunkist Golf Club or the Biloxi Pickleball Courts. Be in festive New Orleans in under an hour and 20 or flavorful Mobile in an hour. Just 10 minutes to Keesler Air Force Base and 15 minutes to the Gulfport-Biloxi International Airport.