以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
斯洛伐克苏富比国际地产出售位于布拉迪斯拉发热门地区鲁日诺夫托马西科瓦街的 5 套公寓。
关于住宅
公寓大楼共有 39 套公寓，分布在 7 层，包括 62 个停车位和 33 个地下室。新建筑是功能区的最后一栋建筑，其设计重点是改善内庭院的视觉效果，并增加绿地数量。地上一层是开放的，可以通行，用于停车。公寓大楼通风良好，可以隔绝餐厅或酒吧的噪音。
面向内庭院的窗户设计成不受邻近建筑物视野干扰，从而确保最大程度的隐私。所有公寓均设有带凉廊的玻璃墙和面向安静内庭院的窗户，内庭院朝南，阳光从东向西旋转。
单位编号 FL BR 内部 外部 地下室 停车位 价格
1.1 2. 1 59 平方米 8 平方米 是 是 301 776 欧元
1.4 2. 1 59 平方米 9 平方米 是 是 305 112 欧元
2.8 3. 1 54 平方米 3 平方米 是 是 应要求
5.1 6./7. 2 120 平方米 34 平方米 是 是 625 951 欧元
5.2 6./7. 2 96 平方米 60 平方米 是 是 618 139 欧元
有关住宅的其他信息：
审批：目前正在进行中 公寓朝南 外部和车库无障碍通道 复式公寓有独立电梯 带隔热三层玻璃的铝制窗户 Schüco 可安装电动外部百叶窗 地暖 空调 电动汽车充电站 地下室 交通便利 绿色环境，有很多公园 能源证书 A1
Slovakia Sotheby's Int. Realty offers for sale 5 apartments in the popular area of Bratislava's Ružinov in Tomášikova street.
ABOUT THE RESIDENCE
The apartment building offers in total of 39 apartments spread over 7 floors, which include 62 parking spaces and 33 cellars. The new building is the last object of the functional block, which was designed with an emphasis on visual improvement of the inner courtyard as well as increasing the number of green spaces. The first above-ground floor is open and passable and is intended for car parking. The apartment building feels airy and is noise-proof from restaurants or bars.
The windows facing the inner courtyard are designed that way that they are undisturbed by the view of the neighbouring buildings, thus ensuring the maximum possible degree of privacy. All apartments have glazed walls with loggias and windows facing a quiet inner courtyard with south-facing orientation with sun rotation from east to west.
Flat No. FL BR Interior Exterior Cellar Parking Price
1.1 2. 1 59 sqm 8 sqm Yes Yes 301 776 EUR
1.4 2. 1 59 sqm 9 sqm Yes Yes 305 112 EUR
2.8 3. 1 54 sqm 3 sqm Yes Yes On request
5.1 6./7. 2 120 sqm 34 sqm Yes Yes 625 951 EUR
5.2 6./7. 2 96 sqm 60 sqm Yes Yes 618 139 EUR
Additional information about the residence:
approval: currently in progress south facing orientation of the apartments barrier-free access from the exterior and garages separate elevator for maisonette apartments aluminium windows with insulating triple glazing Schüco possibility for motorised exterior blinds under floor heating air condition charging station for electric cars cellar excellent transport accessibility green environment with lots of parks energy certificate A1
