以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这套公寓位于 Bois de la Cambre 边缘一个私密而安全的围场内,总面积为 307 平方米,设有三间卧室。公寓设有带衣帽间和客用卫生间的入口大厅,通往带装饰壁炉的起居室、餐厅和办公室。独立的厨房设施齐全,设有大型午餐区和储藏室。主卧套房设有一间卧室、一间更衣室、一间带泡泡浴和淋浴的浴室,独立房间内设有一个大型按摩浴缸。另外两间卧室带更衣室,设施齐全。该建筑设有健身和健康区,仅供居民使用。其他设施:警报器、可视电话、安全门。广场内设有停车位。可以租用车库。费用:2000 欧元(公共设施、礼宾服务、安全设施、暖气、冷热水、电力)。PEB:D Square du Bois 位于 Bois de la Cambre 边缘一个安静且略显偏僻的区域。酒店位置便利,靠近路易斯大道。可轻松快速地搭乘公共交通(巴士、地铁、有轨电车),并可轻松前往周边城市。如需更多信息,请联系 Laurence Ballaux,电话:+32 (0) 2 640 08 01。
In a private and secure enclosure on the edge of the Bois de la Cambre, apartment with a gross area of 307 m² offers three bedrooms. The apartment consists of an entrance hall with cloakroom and guest toilet leading to the living room with decorative fireplace, the dining room, and an office. The separate kitchen is fully equipped with a large lunch area and pantry. The Master suite offers a bedroom, a dressing room, a bathroom with bubble bath, shower and in a separate room a large jacuzzi. Two other bedrooms with dressing room complete the set. The building has a fitness and wellness area for its inhabitants only to residents. Others: alarm, videophone, security door. A parking space in the square and a box included. Provision for charges: 1.050 € (common, concierge, security, heating, water). PEB: D The Square du Bois is located in a quiet and slightly isolated area on the edge of the Bois de la Cambre. It is conveniently located near Avenue Louise. Easy and quick access to public transport (bus, metro, tram, and easy access to the surrounding municipalities. For further information, please contact Laurence Ballaux on +32 (0) 2 640 08 01.