以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这栋住宅位于备受追捧的 Meyers 社区,完美融合了便利性和户外探险。Meyers 以其自行车友好氛围而闻名,方便客人前往热门酒吧、餐厅和购物中心。步行不远即可到达风景秀丽的巴伦湖,这里是该地区最好的农贸市场之一。这个社区周围环绕着壮丽的山景,是户外运动爱好者的天堂,后门外就有远足和山地自行车道。此外,太浩湖岸和该地区的顶级滑雪胜地距离这里只有几分钟的路程。这栋 2,078 平方英尺的住宅建于 2003 年,最近进行了改进,包括重新粉刷/染色、铺上新地毯和翻新的 Hunter Douglas 百叶窗。3 卧室、2.5 浴室的布局旨在满足最挑剔的买家的需求。大房间配有空调、拱形天花板和大窗户,让空间充满自然光。开放式设计无缝连接餐厅和厨房,配有多节桤木橱柜、花岗岩台面和方便的储藏室/洗衣房。可通往前后甲板,非常适合娱乐或放松。主卧室位于上层,配有宽敞的衣柜、带喷射水疗浴缸的套间浴室和拱形天花板,增添奢华感。另外两间卧室位于一楼,共用一间浴室和一个公共区域,可通往宽阔、有围栏和景观优美的后院。这个户外空间包括一个大棚,非常适合存放您所有的冬季和夏季装备。这所房子是社区中一个非凡的发现,完美平衡了自然的宁静与现代生活的便利。
Located in the highly sought-after Meyers community, this home offers the perfect blend of convenience and outdoor adventure. Known for its bike-friendly atmosphere, Meyers provides easy access to popular bars, restaurants, and shopping. A short walk takes you to the scenic Lake Baron, home to one of the area's best farmers markets. Surrounded by stunning mountain vistas, this neighborhood is a haven for outdoor enthusiasts, with hiking and mountain biking trails right outside your backdoor. Plus, the shores of Lake Tahoe and the region's top ski resorts are just minutes away.Built in 2003, this 2,078 sq. ft. home has recently undergone improvements, including fresh paint/stain, new carpet throughout, and refurbished Hunter Douglas blinds. The 3-bedroom, 2.5-bathroom layout is designed to meet the needs of even the most discerning buyers. The great room welcomes you with A/C, vaulted ceilings, and large windows that flood the space with natural light. The open-concept design seamlessly connects the dining room and kitchen, which features knotty alder cabinetry, granite countertops, and a convenient pantry/laundry room. Enjoy access to both front and back decks, perfect for entertaining or relaxing.The primary bedroom is located on the upper level and includes a spacious closet, an ensuite bathroom with a jet spa tub, and vaulted ceilings for added luxury. The two additional bedrooms are on the first level, sharing a bathroom and a common area that opens to the expansive, fenced, and landscaped backyard. This outdoor space includes a large shed, ideal for storing all your winter and summer gear.This home is an exceptional find in a community that perfectly balances the tranquility of nature with the convenience of modern living.