以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这座宏伟的庄园坐落在 Bel Air 有专人看守的东门，位于私人大门后面，占地约 1.1 英亩，拥有精心设计的景观，提供无与伦比的私密性、娱乐性和宁静性。宏伟的空间是奢华加州生活的缩影，拥有精致的建筑细节、最先进的设施和无与伦比的室内外娱乐设施。半圆形的停车场为内部的奢华奠定了基础。双开门通向高耸的 2 层门厅，门厅铺有大理石地板，环境光从上方的窗户洒落下来。正式客厅以大胆的大理石壁炉为中心，令人着迷，而中庭则通向带喷泉的宽敞露台。相邻的内置酒吧通向宽敞的正式餐厅，餐厅拥有精致的皇冠造型和大理石地板，非常适合举办奢华的聚会和庆祝活动。时尚、设备齐全的厨房配有建筑岛台、升级的电器和大理石地板，无缝衔接至带壁炉的开放式非正式用餐和起居区。玻璃封闭的葡萄酒储藏室沿着墙壁排列，无缝通向通往露台和庭院的门。富丽堂皇的走廊通向一间正式的木质镶板办公室，内设大理石壁炉和格子天花板，旁边是一间以精致的淡绿色设计和优雅木地板装饰的办公室。家庭室以其高耸的天花板、抛光木地板、精致的酒吧和雄伟的大理石壁炉引人注目。落地门将室内空间与宏伟的庭院连接起来。下层包括一系列娱乐设施，包括保龄球馆、带玻璃葡萄酒储藏柜的优雅休息室和酒吧以及带格子天花板的木地板剧院。继续往下走，发现一间设施齐全的客房套房公寓，内设客厅、豪华浴室、化妆间和小厨房。旁边是一间宽敞的游戏室，提供空气曲棍球、台球等。这个豪华娱乐中心还配有专业健身房、设备齐全的厨房、浴室套房、篮球场、室内游泳池、水疗中心和桑拿等设施。沿着楼梯走到后院，那里有室外游泳池和水疗中心，为您提供一个宁静的休憩之所。回到主住宅内，门厅楼梯通向私人睡眠区。主套房入口处设有一间相邻的 1bd/1ba 卧室套房，并配有专用电梯，可直接进入车库。主套房两侧是两间豪华的大理石浴室套房，设有一个浴缸和一个享有宁静景色的露台，增强了其宁静的氛围。另外三间卧室套房构成了这一层。其他豪华设施包括：充足的存储空间、3 部电梯、一个 4 车位车库和 3 个独立的女仆宿舍。这座 Bel Air 庄园为极致奢华的娱乐和生活方式树立了标准，将无可挑剔的设计与无与伦比的设施融为一体，确保每一刻都是精致和精致的庆典。向预审合格的客户展示。该物业也挂牌出租。
Nestled in Bel Air's exclusively guard gated east gate, set behind private gates, this magnificent estate spans approximately 1.1 acres of meticulously landscaped grounds, offering unparalleled privacy, entertainment and tranquility. Epitomizing luxurious California living, grand-scale spaces enchant with exquisite architectural details, state-of-the-art amenities and unsurpassed indoor and outdoor entertainment. A semi-circle motor court sets the stage for opulence within. Double doors open into a soaring 2-story foyer with marble flooring and ambient light spilling from the windows above. The formal living room captivates with a bold marble fireplace centerpiece, while the atrium leads out to an expansive terrace with fountain. An adjacent built-in bar introduces the expansive formal dining room, boasting intricate crown molding and marble flooring, ideal for lavish gatherings and celebrations. The sleek, well-appointed kitchen features architectural islands, upgraded appliances and marble flooring, flowing seamlessly into an open informal dining and living area with fireplace. Glass-enclosed wine storage lines the wall, seamlessly leading to doors opening out to the terrace and grounds. A palatial hallway leads to a formal wood-paneled office with marble fireplace and coffered ceiling, complemented by an adjacent office adorned in a delicate pale green design with elegant wood flooring. The family room commands attention its soaring ceilings, polished wood floors, sophisticated bar and majestic marble fireplace. Floor-to-ceiling doors connect the interior space to the magnificent grounds. The lower level encompasses a series of amenities for enjoyment, including a bowling alley, a gracious lounge and bar with a glass wine storage showcase and a wood-floored theatre with coffered ceiling. Descend further to discover a full guest suite apartment with living room, luxurious bathroom suite, powder room and kitchenette. Adjacent, a spacious game room beckons with air hockey, billiards and more. Completing this deluxe entertainment complex are amenities such as a professional gym, a fully equipped kitchen, bathroom suite, basketball court area, indoor swimming pool, spa and sauna. Ascend the stairs out to the rear grounds, where the outdoor swimming pool and spa await, offering a tranquil retreat. Back inside the main residence, the foyer stairs lead up to the private sleeping quarters. The primary suite offers an adjoining 1bd/1ba bedroom suite upon entry, accompanied by a dedicated elevator providing direct garage access. Flanked by two luxurious marble bathroom suites, the main primary suite includes a soaking tub and a terrace with tranquil views, enhancing its serene ambiance. Three additional bedroom suites complete this floor. Other luxurious amenities include: ample storage, 3 elevators, a 4-car garage and 3 separate maid's quarters. This Bel Air estate sets the standard for the ultimate in luxurious entertaining and lifestyle, blending impeccable design with unparalleled amenities, ensuring every moment is a celebration of refinement and sophistication. Shown to prequalified clients. Property is also listed for lease.
