以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这栋约 300 平方米的精美住宅位于迷人的于泽斯 (Uzès) 村庄，经过精心翻新，将古老的魅力与现代的舒适融为一体。进入住宅，宽敞的走廊映入眼帘，为整个住宅奠定了基调。明亮的起居区设有休息室和餐厅，通过华丽的高品质窗户和门，可宽敞地通往花园。设备齐全的全新厨房与空间无缝融合，可直接通往花园，非常适合户外用餐。实用的洗衣房完善了这个实用的空间。一楼有两间卧室，其中一间配有淋浴间和卫生间。楼上是一个独立的区域，提供极大的灵活性。它包括一个可爱的小厨房、一个更衣区和两间卧室。走廊通向一个华丽的主卧套房，套房内设有更衣室和浴室，另外还有三间套房，每间都配有自己的浴室。花园是一个真正的宁静天堂，设有一个位于雄伟的栗树下的阴凉露台和一个迷人的水池，非常适合享受阳光明媚的日子。这栋房屋采用现代风格装修，配有抛光混凝土、木地板和现代化门窗，配备空调，为您提供最佳舒适度。它非常适合家庭居住，也非常适合住宿加早餐，拥有 7 间卧室，每间卧室均配有独立浴室。
Located in the charming village of Uzès, this superb house of approximately 300 m² has been carefully renovated, combining the charm of the old with contemporary comfort. As you enter, you are greeted by a spacious hallway that sets the tone for the home. The bright living area, with its lounge and dining room, opens generously onto the garden through magnificent, high-quality windows and doors. The fully equipped, brand-new kitchen seamlessly integrates into the space and offers direct access to the garden, perfect for outdoor dining. A practical laundry room completes this functional space. On the ground floor, you'll find two bedrooms, one of which has an en-suite shower room and toilet. Upstairs, an independent area offers great flexibility. It includes a lovely small kitchen, a dressing area, and two bedrooms. A corridor leads to a magnificent master suite with a dressing room and bathroom, along with three other suites, each equipped with its own bathroom. The garden, a true haven of peace, features a shaded terrace under majestic chestnut trees and a charming basin, perfect for enjoying sunny days. This home, renovated in a contemporary style with polished concrete, wooden floors, and modern windows and doors, is fully air-conditioned for optimal comfort. Ideal as a family home, it also lends itself perfectly to a bed and breakfast activity, with its 7 bedrooms, each with its own bathroom.
