以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
Quinta do Alverde 是一栋占地 4,600 平方米的私人公寓，包括 2 栋住宅楼和一套专属设施，将城市生活的舒适与广阔绿地的专属通道相结合。这座新开发项目位于奥埃拉斯和里斯本之间的边界，周围环绕着大自然，享有中心和战略位置，几分钟内即可到达任何地方。Quinta do Alverde 是一栋私人公寓，现代和可持续的建筑耸立在广阔的绿色地幔之上。公寓设有广阔的花园、地下私人停车场和专属休闲区。此外，公寓还提供便利和健康的空间和服务，包括两个室外游泳池、健身房、桑拿浴室、洗衣房和宠物护理中心。公寓还与 Outurela 花园及其体育中心保持着独特的关系，一条专属通道将公寓的绿地与周围的自然和休闲区连接起来。Quinta do Alverde 的 T1 至 T4 公寓以其宽敞的空间而脱颖而出，大窗户将公寓精致的内饰与大自然和建筑周围私人花园的美景融为一体。 Quinta do Alverde 的所有单元均采用可持续材料和饰面设计，营造出一种奢华舒适的感觉，这种感觉贯穿整个住宅，该项目已获得 LEED 认证 - 可持续性领域最具国际价值的认证。公寓位于奥埃拉斯市的 Carnaxide，毗邻 A5（连接里斯本和卡斯卡伊斯的高速公路）和 N117（连接贝伦和第二环路的道路），为短途和长途旅行提供舒适和便利。
Quinta do Alverde is a private condominium of 4,600 m2, comprising 2 residential buildings and an exclusive set of amenities that combine the ease and comfort of urban living with exclusive access to extensive green areas. Located on the border between Oeiras and Lisbon and surrounded by nature, this new development enjoys a central and strategic location, allowing access to any part in minutes. Quinta do Alverde is a private condominium where modern and sustainable architecture rises above a wide green mantle. It features extensive gardens, underground private parking, and exclusive leisure areas. Additionally, it offers spaces and services for convenience and well-being, including two outdoor pools, a gym, sauna, laundry, and Petcare center. The condominium also maintains a unique relationship with the Outurela Garden and its sports complex, with an exclusive passage connecting the green areas of the condominium to the surrounding nature and leisure. The T1 to T4 apartments at Quinta do Alverde stand out for their generous areas, where large windows integrate the sophisticated interior of the apartment with privileged views of nature and the private gardens surrounding the buildings. All units of Quinta do Alverde were designed with sustainable materials and finishes that evoke a feeling of luxury and comfort that extends throughout the home, with the project being LEED certified - the most internationally valued accreditation in sustainability. Located in Carnaxide, in the municipality of Oeiras, the condominium is adjacent to the A5 (highway connecting Lisbon to Cascais) and the N117 (road connecting Belém to the 2nd Circular), offering comfort and convenience for short and long-distance travel.
