以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
您是否曾梦想过拥有自己的酒庄?机会就在这里!这座交钥匙庄园酒庄位于大河谷中部和日内瓦葡萄酒之乡的中心地带,占地近 7 英亩。这家酒庄距离其他 5 家酒庄仅几分钟路程,包括 Debonne South River、Ferrante、Harpersfield 等。这处独特的房产非常适合想要打造 Benny Vino 品牌的业主、投资者或经验丰富的酿酒师!酿酒师 Benny Bucci 知道,最好的葡萄酒必须有最优质的葡萄!他的许多最佳水果都来自俄勒冈州、加利福尼亚州和华盛顿州。葡萄酒是在现场手工制作的,他愿意在售后留下来协助和教授他最擅长的——酿酒!他的热情在他酿造的葡萄酒和氛围中显而易见!您或您的经理可以住在大河上方的住宅内,周围环绕着宁静的水景和大自然!目前的设施包括一个 1600 平方英尺的品酒室、商业厨房、服务酒吧以及储罐室,目前储罐室内有 38 个不锈钢储罐、一个实验室和一个装瓶室。有可容纳 50 人的带顶棚和露天露台,场地上还有可容纳 100 人或更多人的额外室外空间。有一个新建的(2021 年)压榨房,完全加热和冷却,配有用于特殊活动的水和酒吧,以及可停放约 100 辆车的停车场。该酒厂拥有完整的啤酒和烈酒许可证,顾客每周末都可以享受当地的娱乐活动。这家盈利的酒厂已经营业了 7 年多,未来有发展的机会,例如提供住宿加早餐或公司休养所。该物业目前提供 40x24 凉亭、男女无障碍淋浴/浴室以及改建为带办公室的娱乐中心/会议室的独立车库。绝佳机会!
Have you ever dreamed of owning your own winery? The opportunity is here! Situated on almost 7 acres in the middle of the Grand River Valley and the heart of Geneva wine country is this turn-key estate winery. This winery is just minutes from 5 other wineries including Debonne South River, Ferrante, Harpersfield, and many more. This unique property is perfect for the owner, investor, or experienced winemakers looking to build off the Benny Vino brand! Vintner Benny Bucci knows that the best wines must have the highest quality grapes! He sources many of his best fruits from Oregon, California, and Washington States. The wines are made onsite and hand-crafted, and he is willing to stay on after the sale to assist and teach what he knows best - producing wine! His passion is evident in the wines he produces along with the atmosphere! You or your manager can live onsite in the residence above the Grand River, surrounded by serene views of the water and nature all around! The present facility consists of a 1600-square-foot tasting room, commercial kitchen, and serving bar, along with the tank room, presently housing 38 stainless steel tanks, a laboratory, and a bottling room. There are covered and open patios for seating 50 people, with additional outside capacity on the grounds for 100 or more. There is a newly constructed (2021) crush house, fully heated & cooled, with water & bar for special events, and parking for approximately 100 cars. The winery maintains a full beer and liquor license, and patrons enjoy local entertainment every weekend. This profitable winery has been in business for over 7 years, with opportunities for future growth, such as a Bed and Breakfast or a Company Retreat. The property currently offers a 40x24 pavilion, men's and women's handicap-accessible shower/bathhouse, and a detached garage converted into a recreation center/meeting room with an office. Great Opportunity!