以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
贝伦佩德罗索斯私人公寓内的五居室复式公寓。这套四百四十七平方米的房产由两套公寓合并而成,为您提供宁静的生活,并享受贝伦私人公寓的所有舒适。河畔别墅公寓由卡洛斯·贡萨尔维斯建筑工作室设计,是现代与传统的完美融合。这里宁静、舒适和私密是基本元素。朝南的大窗户让充足的自然光线照进来,并可通往花园区。公寓分为两层,可直接通往车库,车库有 5 个专属停车位和一个带游泳池的花园。这个多功能空间可以轻松改造成豪华住宅,以满足个人需求和愿望。贝伦以其标志性古迹和美味的贝伦馅饼而闻名,是里斯本最具代表性和历史意义的地区之一,以其丰富的文化、建筑和美食遗产而闻名。酒店位于塔霍河北岸,拥有充足的绿地,如热带植物园和贝伦公园,非常适合散步、野餐或放松。靠近塔霍河,氛围宁静,景色迷人。
Five-bedroom duplex apartment in a private condominium in Pedrouços, Belém. The result of the merger of two apartments, this four hundred and forty-seven square meter property offers the possibility of a peaceful life with all the comforts of living in a private condominium in Belém A project designed by the Carlos Gonçalves Architecture Studio, the River Houses condominium is a harmonious fusion of the contemporary and the traditional. Here tranquillity, comfort and privacy are fundamental elements. Large south-facing windows allow plenty of natural light in and access to a garden area. The apartment is spread over two floors with direct access to the garage with 5 exclusive parking spaces and a garden with a swimming pool. This versatile space can easily be converted into a luxurious residence, adapted to individual needs and desires. Belém, famous for its iconic monuments and delicious Pastéis de Belém, is one of Lisbon's most emblematic and historic areas, known for its rich cultural, architectural and gastronomic heritage. Located on the north bank of the River Tagus, it has ample green spaces, such as the Tropical Botanical Garden and Belém Park, ideal for walks, picnics or simply relaxing. The proximity to the Tagus River provides a peaceful atmosphere and stunning panoramic views.