以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
拉罗谢尔雷岛苏富比国际房地产公司现拥有 174 平方米的环境住宅，位于海滩和中心村。内容包括：一道主菜、一顿丰盛的沙龙/晚餐、一顿丰盛的沙龙/晚餐、一道太阳光和化学疗法、一道单独的菜肴/设备和准备的菜肴、理想的延长外部晚会的时间。晚上的套房包括花园、敷料、浴室和卫生间、四个房间以及外部环境、两个浴室和两个单独的卫生间。完全有利可图的花园和额外的空间，封闭的环境和无露台的树木和植被。 La maison bénéficie également de stationnements sur le terrain, ainsi que d’un local fermé, ideal pour Ranger les vélos et les planches de surf.这是现代住宅的标准合奏，具有代码和魅力典型风格。
La Rochelle Île de Ré Sotheby's International Realty presents this charming Réthaise house of approximately 174 sqm, located just a few steps from the beach and the village center. It comprises an entrance with a pantry, a beautiful bright living/dining room with underfloor heating and a fireplace, a separate fitted/equipped kitchen, and a covered outdoor space, ideal for extending evenings outdoors. On the sleeping side, there is a beautiful master suite overlooking the garden, with a dressing room, a bathroom, and a toilet, along with four well-exposed bedrooms with views of the surroundings, two bathrooms, and two separate toilets. The property benefits from a delightful sunny garden divided into several areas, enclosed by walls, with no overlooking neighbors, featuring a wooden terrace and vegetation, as well as the possibility to install a pool. The house also offers on-site parking and a closed storage space, perfect for storing bikes and surfboards. This property combines all the criteria of a modern house with the distinctive codes and charm of Réthais style, all just a short walk from the beach, the village center, and its shops.
