以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
宏伟的 T4+1 顶层公寓，总私人面积为 237.6 平方米，位于 Matosinhos Sul 的著名公寓内，享有绝佳的海景。社交区包括宽敞的客厅和餐厅，共用一个壁炉，朝南，阳光充足，可通往宜人的阳台，厨房配有洗衣区。四间卧室中有两间带卫浴，第五间卧室（女仆房）也带卫浴。公寓还设有中央供暖、双层玻璃、电动百叶窗和可停放三辆车的带储物空间的停车位。公寓设有一个供居民专用的健康俱乐部，内设室内游泳池、室外甲板日光浴室、按摩浴缸、更衣室和多功能室。公寓位于 Matosinhos 的优越位置，距离海滨和海滩仅几步之遥，靠近商店和各种连锁超市、餐厅和咖啡馆、健身房、学院和各种服务设施。公共交通十分便利，距离巴士站仅两分钟路程，距离地铁站仅一公里。酒店交通便利，靠近 Circunvalação 路，可通往 A4 高速公路，距离 A28 高速公路约八分钟路程，方便前往城市其他地区。波尔图城市公园距离酒店不到五分钟步行路程，提供户外活动和运动机会。杜罗河口距离酒店不到四公里，波尔图市中心距离酒店有 25 分钟车程。
Magnificent Penthouse T4+1 apartment with 237.6 square meters of gross private area, located in a prestigious condominium in Matosinhos Sul, enjoying a fabulous sea view. The social area comprises a spacious living room and dining room sharing a fireplace, with south-facing sun exposure, access to a pleasant balcony, and a kitchen with a laundry area. Two of the four bedrooms are en-suite, with the fifth bedroom, a maid's room, also being en-suite. The apartment also features central heating, double glazing, electric shutters, and parking for three vehicles with storage. The condominium includes a Health Club for exclusive use by residents with an indoor pool, outdoor deck solarium, jacuzzi, changing rooms, and a multi-purpose room. With a privileged location in Matosinhos, a few steps from the waterfront and the beach, close to shops and various supermarket chains, restaurants and cafes, gyms, academies, and all kinds of services. There is a wide range of public transport with buses two minutes away and a metro station one kilometer away. It has excellent access, very close to the Circunvalação Road and access to the A4 highway with connection to the A28 about eight minutes away, allowing easy access to other parts of the city. The Porto City Park is less than five minutes' walk away, providing opportunities for outdoor activities and sports. The Foz do Douro is less than four kilometers away, and downtown Porto is a 25-minute drive away.
