以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这间美丽的海滨 2 卧室公寓位于格雷斯湾海滩的 Windsong Resort,可直接通往珊瑚礁,这里是特克斯和凯科斯群岛最佳浮潜地点之一。124 号套房位于二楼,面积超过 1,927 平方英尺,享有壮观的海滨和泳池景色,设计优雅,灵感来自英属西印度群岛。开放式主起居区设有滑动玻璃门,可将空间扩大到大型海滨阳台,非常适合用餐和欣赏美丽的格雷斯湾的碧绿景色。私人主卧室设有豪华的独立浴室,配有全套大理石浴室和梳妆台、大衣柜,可直接通往环绕式海滨阳台。第二间宽敞的卧室享有庭院景色,可作为门禁,配有一张特大号床、独立浴室和小厨房。第三间全套浴室位于走廊旁,配有淋浴,方便额外的客人使用客厅的折叠沙发。 Windsong Resort Turks and Caicos 提供卓越的现场设施,包括海滨恒温游泳池、Drift Spa、Dune 美食餐厅、健身中心和精心维护的场地。此外,“On the Reef”度假村还为客人和业主提供浮潜装备,供他们探索距离海岸仅 20 码的天然水下海洋公园。从海滩只需短暂游泳即可看到令人惊叹的海龟、热带鱼、色彩斑斓的珊瑚和黄貂鱼。这家私密的精品开发项目将悠闲的岛屿氛围与壮丽的豪华海滨环境融为一体。是您家外之家的完美选择。
This beautiful beachfront 2-bedroom condominium at Windsong Resort on Grace Bay Beach offers direct access to the coral reef, renowned for some of the best snorkeling in the Turks and Caicos Islands. Suite 124 spans over 1,927 sq. ft. on the 2nd level, featuring spectacular beachfront and pool views and elegant British West Indies-inspired design. The open plan main living area includes pocket sliding glass doors that expand the space to a large beachfront balcony, perfect for dining and enjoying the turquoise views over beautiful Grace Bay. The private primary bedroom boasts a luxurious en suite bathroom with a full marble bath and vanity, a large closet, and direct access that leads to the wrap around oceanfront balcony. The second spacious bedroom, with courtyard views, functions as a lockout and is furnished with a king bed, an en suite bathroom, and a kitchenette. A third full bathroom located off the hallway includes a shower, convenient for extra guests utilizing the pull-out sofa in the living room. Windsong Resort Turks and Caicos provides exceptional on-site amenities, including a heated beachfront pool, Drift Spa, gourmet dining at Dune, a fitness center, and beautifully maintained grounds. Additionally, the "On the Reef" resort offers snorkeling gear for guests and owners to explore the natural underwater marine park just 20 yards from the shore. Incredible sea turtles, tropical fish, colorful coral, and stingrays are just a short swim away from the beach. This intimate boutique development combines a laid-back island feel with magnificent luxury oceanfront surroundings. Perfect for you home away from home.