以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
在 Fontaines-Saint-Martin 的高处,有一栋 180 平方米的家庭住宅,地理位置优越,仅靠近村中心、商业区、学校和公交站。她的房间位于一个宽敞的花园中,配备新设施和一间明亮的沙龙,旁边有一个带游泳池和大露台的游泳池。在这个阶段,房子由两个空间中的五个房间组成。第一间是 4 间卧室,第二间是父母套房,内设更衣室、私人浴室和梳妆空间。其益处包括配有双车库以及位于地下的半层。这间经过翻新的房屋占地 1100 平方米,面朝 Monts d'Or 180 度的景观,拥有美丽的景色,提供优质的服务,适合家庭居住、实用和安静。
Sur les hauteurs de Fontaines-Saint-Martin dans un lotissement prisé, maison familiale de 180 m² disposant d'une situation géographique idéale, à seulement quelques pas du centre village, de ses nombreux commerces, ses écoles et bus scolaires. Elle est constituée au rez-de-jardin d'une spacieuse cuisine neuve entièrement équipée et d'un salon-séjour lumineux avec cheminée ouvrant sur une grande terrasse avec piscine. A l'étage, la maison se compose de 5 chambres réparties en deux espaces. Le premier de 4 chambres et 2 salles d'eau et le second d'une suite parentale comprenant un dressing, une salle de bain privée et un espace bureau. Elle bénéficie également d'un garage double ainsi que d'un demi niveau en sous-sol. Avec un terrain de 1100 m², une vue dégagée à 180 degrés sur les Monts d'Or et une belle exposition, cette maison intégralement rénovée offre des prestations de qualité alliant confort familial, fonctionnalité et tranquillité.