以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
位于 Plaudren 热门地区的迷人庄园出售。该房产俯瞰乡村。庄园内宽敞的起居空间占地 360 平方米。进入庄园后,映入眼帘的是美丽的入口大厅。此外,还有一间客厅、一间休息室和一间餐厅。庄园提供三间卧室。其良好的条件和明亮的光线一定会让您心动不已。
Discover this beautiful, quiet property close to Vannes, the Gulf of Morbihan, the coast and the beautiful beaches of southern Morbihan. At the bottom of this small country hamlet, you will see the majestic gate which opens onto the park and the courtyard of the property. The manor dating from the 17th and 18th century presents the qualities of a family home with beautiful, bright rooms that are pleasant to live in thanks to the large through openings. An entrance with cloakroom welcomes you into the home and leads on one side to the dining room with fireplace and the separate kitchen of approximately 30 m2 then on the west side, two large living rooms of approximately 60 m2 each. The large living room with mezzanine has a remarkable monumental fireplace. 1 toilet on the ground floor. Upstairs, you will find 3 large bedrooms: 25 m2, 30 m2 and 60 m2 approximately and a bathroom with toilet. Attics (approximately 2x60 m2 on the ground) are still available to create new rooms and/or bedrooms and bathrooms. All the rooms of the manor offer you pretty views of the park and the beautiful hilly countryside of the Landes de Lanvaux. The park houses a sheepfold, a very beautiful dovecote, a well, granite shelters for storing various equipment and vehicles. This place of tranquility will not leave you indifferent and will be an opportunity to acquire your family refuge away from the summer crowds of tourist coastal areas and the hustle and bustle of urban life. We like : - The charm and character of the place and the residence - Calm and views of the countryside - Volumes and surfaces - Ease of access and close distance to all amenities (TGV station, highways, Vannes city center) For all your questions and to receive additional photos, contact Laurence Collobert on 06 88 52 71 98.