以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这座经过精心翻修的古老农舍已有 250 年历史,位于海拔 416 米处,坐落在山腰上,可俯瞰山谷和森林。这座 225 平方米的建筑目前是村庄的面包烤炉,至今仍在使用!打开前门,您会发现一个巨大的生活空间,铺有镶木地板,包括入口大厅、面向宏伟壁炉的餐厅和一间保留了原始材料的大厨房。两个生活区配有球团炉和双层玻璃铝窗,可俯瞰群山,构成了这个生活空间的一部分。一楼设有卫生间、淋浴间、储藏室和带大浴室(带按摩浴缸)的套间卧室。楼梯顶部有一个大型休息区,目前用作艺术家工作室,可通往超过 45 平方米的谷仓,谷仓仍需根据其用途进行翻新。水电已安装。从这个休息区出发,一条 L 形走廊通向一间带卫生间的淋浴间和两间装饰高雅的卧室。外面有两扇大门和一扇小门通往房屋。几个平台通向森林和花园,那里有一座大型木制附属建筑、一个大型水族馆、一处天然泉水、一个大露台和一个温室,温室里有一张大床,您可以在那里仰望星空入睡。这套房子还附带一个大型地下室和车库。朝南的朝向是真正的亮点,全天光线充足。如果您正在寻找一栋位于安静迷人村庄、经过全面精美装修的特色房屋,那么这套房子就是您的不二之选!
250 years old and situated at an altitude of 416m, come and discover this carefully renovated old farmhouse, set against a mountainside with views over the valley and forest. This 225 m² building currently houses the village's bread oven, which is still in operation! When you open the front door, you discover an immense living space with parquet flooring, including the entrance hall, the dining room facing a magnificent fireplace, and a large kitchen whose original materials have been preserved. Two living areas with pellet stoves and double-glazed aluminum windows overlooking the mountains form part of this living space. On the ground floor, a toilet, a shower room, a storeroom and an en suite bedroom with a large bathroom with Jacuzzi bath complete this level.At the top of the stairs, you'll find a large relaxation area, currently used as an artist's studio, with access to the barn of over 45m², still to be renovated according to its purpose. Water and electricity are already installed. From this relaxation area, an L-shaped corridor leads to a shower room with WC and two tastefully decorated bedrooms. Outside, two gates and a wicket door give access to the property. Several landings lead to the forest and garden, with a large wooden outbuilding, a large aquarium, a natural spring, a large terrace and a greenhouse with a large bed for sleeping with your head in the stars. A large basement and garage are sold with this home. The south-facing aspect is a real highlight, offering plenty of light all day long. If you're looking for a house with character, completely and beautifully renovated, in a quiet, charming hamlet, this property is for you!