以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这栋三居室独立别墅位于卡斯卡伊斯的阿莫雷拉，是房地产市场的绝佳机会。这栋别墅设有一间套间和两间额外的浴室，提供舒适和私密的住宿。它以其宽敞的花园和超过 400 平方米的地块而脱颖而出。这栋别墅建于 2001 年，总私人面积为 96.26 平方米，总建筑面积为 202.52 平方米。别墅分布在三层。一楼设有一间设备齐全的厨房、一间带壁炉和阳台的客厅、两间卧室和一间浴室。阁楼设有一间套房，地下室拥有自然采光，包括带浴室的车库、水、电和照明，提供额外的便利。这栋别墅享有南面和西面的阳光照射，确保全天都有自然光。至于地理位置，距离 A5 高速公路仅两分钟路程，距离 Avenida Marginal 仅十分钟路程，方便前往该地区的主要道路。卡斯卡伊斯火车站距离酒店仅 15 分钟路程，卡斯卡伊斯市中心及其餐厅和商店距离酒店仅 10 分钟车程。此外，该酒店距离卡斯卡伊斯医院 5 分钟路程，距离 CUF Cascais 15 分钟路程，为您提供便利的医疗保健服务。超市和卡斯卡伊斯购物中心都在步行距离内，让您日常购物更加方便。靠近 NOVA SBE 大学也是寻求高等教育的人士的优势。此外，靠近 Salesianos do Estoril 和其他教育机构为有学龄儿童的家庭提供了显著的便利。卡斯卡伊斯以其海滩和温和的气候而闻名，提供无与伦比的生活质量，充满文化活动和美食选择。苏富比国际地产是一家拥有近 300 年历史的知名奢侈品交易公司。自 2007 年以来，该公司一直在葡萄牙开展业务，拥有十个办事处和 200 多名高素质专业人员随时为您提供帮助。它的使命是“将非凡的家园与非凡的生活结合在一起的艺术”。如果您对这个机会感兴趣，请随时与我们联系。
Located in Amoreira, Cascais, this detached three-bedroom villa is an excellent opportunity in the real estate market. Featuring one ensuite and 2 additional bathrooms, this property offers comfort and privacy. It stands out for its spacious garden and plot with over 400 square meters. Built in 2001, this property boasts a gross private area of 96.26 square meters and a gross construction area of 202.52 square meters. The villa is spread over three floors. On the ground floor, there is a fully equipped kitchen, a living room with fireplace and balcony, two bedrooms, and a bathroom serving both. In the attic, there is a suite, and the basement with natural light includes a garage with a bathroom, water, electricity, and lighting, providing additional convenience. This villa benefits from south and west sun exposure, ensuring natural light throughout the day. As for the location, it is only two minutes from the A5 and ten minutes from the Avenida Marginal, providing easy access to the main roads of the region. Cascais Train Station is just 15 minutes away, and the center of Cascais, with its restaurants and shops, is a 10-minute drive away. Additionally, this property is five minutes from Cascais Hospital and 15 minutes from CUF Cascais, offering convenience for healthcare. Supermarkets and Cascais Shopping are within walking distance, making day-to-day shopping easier. The proximity to NOVA SBE University is also an advantage for those seeking higher education. Additionally, the proximity to Salesianos do Estoril and other educational institutions provides a significant benefit for families with school-aged children. Cascais, known for its beaches and mild climate, offers an unparalleled quality of life, full of cultural activities and gastronomic options. Sotheby's International Realty has nearly 300 years of history as a reputable company responsible for transacting luxury goods. It has been present in Portugal since 2007 with ten offices and over 200 highly qualified professionals available to assist you. Its mission is "The art of uniting extraordinary homes with extraordinary lives." Do not hesitate to contact us if this opportunity is of interest to you.
Macarena Osorno
