以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
豪华别墅“Huize Elsgeest”位于 Voorhout 的 Rijnsburgerweg 5。
欢迎来到 Huize Elsgeest，这是一座阶级和宏伟的典范，由 Ir A. Siebers 于 1939 年为诺德韦克前市长 van Berckel 先生建造。在 200 米车道的尽头，您会发现这座独特的别墅。这栋别墅位于福尔豪特（Voorhout）边境，集优雅与舒适于一体，周围环绕着树林、广阔的草坪和郁郁葱葱的花园，享有一览无余的景观和隐私。别墅设有独立车库，起居面积为 495 平方米，直接位于 Leidsevaart（原 Haarlemmertrekvaart），拥有自己的码头，可通往 Kagerplassen 湖。
布局
从前门进入，进入门厅，然后通过玻璃门通向大厅。大厅里有一个巨大的楼梯、一个古老的威尼斯喷泉和美丽的法式城堡门，可通往各个房间。
从厨房进入带有内置橱柜和圆形壁龛的 8 角餐厅，餐厅流入客厅。一楼是一片宁静的绿洲，配有舒适的壁炉和通往阳台的法式门，在那里您可以欣赏绿色后院的景色。宽敞的厨房和杂物间可通往房屋的前部和后部，配备了所有必要的电器。
通过巨大的楼梯，您到达一楼。在这里，您会发现两间宽敞的卧室和豪华的主卧室，配有步入式衣柜和带按摩浴缸的宽敞浴室。该楼层设有第二间带淋浴的浴室。
例如，二楼提供了一个多功能空间，可以用作健身房，而阁楼下的两间带老虎窗的卧室则提供了一个安静的休息场所。
从厨房，一扇门通向一个铺着整齐瓷砖的地窖，其中包括一个独立的酒窖。豪宅采用灰泥墙壁、橡木人字形镶木地板和大理石地板装饰，营造出永恒优雅的氛围。
周边环境
在外面，乡村别墅提供了一片宁静和私密的绿洲，非常适合家庭入住。绿树成荫，您可以享受最大程度的隐私，同时仍可轻松前往 Voorhout 村中心、几所国际学校和体育设施。
该地块提供了水、森林和草地的独特组合，创造了罕见的动植物群。花园是真正的绿洲，林地灌木丛、沼泽、沟渠和桥梁和谐地融为一体。
这座豪宅不仅提供奢华的居住体验，而且与自然有着独特的联系，使其成为居住、放松和享受最好生活的绝佳场所。凭借其完美的地理位置和便利的交通，这座别墅确实是灯泡地区的一颗明珠。
所有客房均拥有美丽而原始的建筑风格，从每个房间都能欣赏到花园的美妙景色。
该豪宅位于中心位置，交通便利，靠近荷兰海岸的最佳目的地。大海、海滩、高尔夫球场、沙丘和森林仅一箭之遥。此外，毗邻 A44 高速公路，可轻松前往莱顿、哈勒姆、海牙、鹿特丹、阿姆斯特丹和史基浦机场等主要城市，让旅行变得轻松快捷。
车库
车库位于地块上，真正增添了这座住宅的豪华特色。该空间经过全面翻修并配有暖气，最多可容纳 4 辆车。
Luxurious villa "Huize Elsgeest" located at Rijnsburgerweg 5 in Voorhout.
Welcome to Huize Elsgeest, a paragon of class and grandeur, built under the architecture of Ir A. Siebers in 1939 for the former mayor of Noordwijk, Mr van Berckel. At the end of the 200-metre driveway, you will find this unique villa. Offering a combination of elegance and comfort, this villa is located on the border of Voorhout and surrounded by woods, extensive lawns and a lush garden offering unobstructed views and privacy. The villa with separate garage has a living area of 495m2 and is located directly on the Leidsevaart formerly Haarlemmertrekvaart with its own jetty with open access to the Kagerplassen lakes.
Layout
Upon entering through the front door, one enters a vestibule, followed by glass doors leading to the hall. In the hall there is a monumental staircase, an antique Venetian fountain and beautiful French castle doors giving access to various rooms.
From the kitchen, you enter the 8-corner dining room with a built-in cupboard and round alcoves, which flows into the living room. The ground floor offers an oasis of calm, complete with a cosy fireplace and French doors to the veranda, where you can enjoy the view of the green backyard. The spacious kitchen and utility room, with access to both the front and rear of the house, is equipped with all the necessary appliances.
Via the monumental staircase, you reach the first floor. Here you will find two spacious bedrooms and the luxurious master bedroom, equipped with a walk-in wardrobe and a spacious bathroom with Jacuzzi. A second bathroom with shower completes this floor.
The second floor offers a versatile space with possibilities for a gym, for example, while two bedrooms with dormer windows under the loft offer a quiet retreat.
From the kitchen, a door leads to a neatly tiled cellar, including a separate wine cellar. The mansion is embellished with plastered walls, oak herringbone parquet and marble floors, creating an atmosphere of timeless elegance.
Surroundings
Outside, the country house offers an oasis of peace and privacy, ideal for a family, for example. With its lush greenery, you enjoy maximum privacy, while still being within easy reach of the village centres of Voorhout, several international schools and sports facilities.
The plot offers a unique mix of water, forest and meadow, creating a rare variety of flora and fauna. The garden is a true oasis, with woodland scrub, marshes, ditches and bridges coming together harmoniously.
This mansion offers not only a luxurious living experience, but also a unique connection with nature, making it a wonderful place to live, relax and enjoy the best life has to offer. With its perfect location and excellent accessibility, this villa is truly a pearl in the Bulb Region.
The beautiful and original architecture of all rooms stands out, as do the fantastic views from every room onto the garden.
The mansion is very centrally and conveniently located near the best destinations on the Dutch coast. Just a stone's throw away are the sea, the beach, golf courses and the dunes and forests. Moreover, the proximity to the A44 motorway provides excellent connections to major cities such as Leiden, Haarlem, The Hague, Rotterdam, Amsterdam and Schiphol Airport, making travel easy and fast.
Garage
The garage, located on the plot, is a true addition to the luxurious character of this home. Completely renovated and heated, this space can accommodate as many as 4 cars.
