以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
令人惊叹的全面翻新半独立别墅位于 Quinta do Lago 和 Vale do Lobo 度假村之间的住宅区。房子分布在三层楼,包括五间套间卧室、客厅、带壁炉的小型用餐区、后面的厨房区、带烧烤设施的露台。 10x5 米的游泳池朝南,确保全天都能享受到充足的阳光照射。地下室有巨大的储藏区,也可以改造成电影室、游戏室等。房子有空调、内置衣柜和露台。该物业位于一个非常安静的城市化区,坐落在一个高地块上,可以欣赏到美丽的景色,周围环绕着松树林,确保了极大的隐私。改造项目预计将在六个月内完成。距高尔夫球场和海滩仅几分钟路程,距 Vale de Lobo 1 公里,距 Almancil 4 公里,距 Vilamoura 10 公里,距机场 17 公里。
Stunning fully renovated semi-detached villa located in a residential area, between the resorts of Quinta do Lago and Vale do Lobo. The house is spread over three floors and comprises five ensuite bedrooms, living room, a small dining area with fireplace, kitchen area at the rear, patio with barbecue. The 10x5 meter swimming pool is south-facing, ensuring fantastic sunlight exposure throughout the day. The basement has a huge storage area or can be transformed into a cinema room, games room, etc. The house has air conditioning, built-in wardrobes, and terraces. The property is located in a very quiet urbanization, situated on an elevated plot to enjoy beautiful views and is surrounded by pine forest, ensuring great privacy. The remodeling project is expected to be completed in six months. Just minutes away from golf courses and beaches, Vale de Lobo is one kilometer away, Almancil is four kilometers away, Vilamoura is 10 kilometers away, and the airport is 17 kilometers away.