以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
该建筑位于波尔图市中心，在房地产市场上脱颖而出，成为一个独特的机会。该开发项目包括 8 间套房/单间公寓，总面积为 244 平方米，提供经过全面修复的房产，可供短期出租。其与众不同之处在于，单间公寓也可用于长期住宿，将房产改造成学生宿舍或其他住宿。它拥有宽敞的户外花园空间，视野一览无余，为市中心提供独特的居住体验。仔细探索，每个工作室都展现出精心策划的氛围，确保舒适性和实用性。该开发项目的显着特点包括对建筑进行全面修复，使其适应现代需求，同时又不失其原有的建筑魅力。该项目的成功完成证明了对质量的承诺和对细节的关注。该建筑的战略位置是该物业的一个关键考虑因素。距离 Trindade 地铁站仅 4 分钟步行路程，距离 Faria Guimarães 车站 8 分钟步行路程，交通便利是一项重要资产。此外，值得注意的是，靠近各种基本服务设施：8 分钟内到达 Avenida dos Aliados，5 分钟内到达餐厅，5 分钟内到达医院，10 分钟内到达超市，确保日常生活的便利和轻松。大学非常近，例如 Lusófona 大学 - 2200 米、Fernando Pessoa 大学 - 2800 米、Porto 大学 - 3500 米和 Portucalense 大学 - 4000 米。周边地区以其充满活力的城市生活而闻名，为居民提供了市中心的真实体验。对于那些重视流动性和邻近不同兴趣点的人来说，靠近主要道路和公共交通是一项资产。总而言之，该建筑不仅代表了波尔图市中心的住宅，而且代表了一种生活方式。这座经过修复的房产在现代性与历史魅力之间实现了完美平衡，为该市的房地产市场提供了独特的机会。探索城市生活所提供的最好的一面，感受这个独特开发项目的舒适和优雅。
The building is located in the heart of Porto, standing out as a unique opportunity in the real estate market. Comprising 8 suites/studios with a total property area of 244m², this development offers a fully rehabilitated property for short-term rental. Its differentiating factor lies in the fact that the studios can also be used for longer-term stays, transforming the property into a student residence or other accommodations. It features a generous outdoor garden space with unobstructed views, providing a unique residential experience in the city center. Upon closer exploration, each studio reveals a carefully planned atmosphere, ensuring comfort and practicality. The distinctive features of this development include a complete rehabilitation of the building, adapting it to modern demands without losing its original architectural charm. The successful completion of this project is a testament to the commitment to quality and attention to detail. The strategic location of the building is a key consideration for this property. Just a 4-minute walk from Trindade metro station and an 8-minute walk from Faria Guimarães Station, accessibility is a significant asset. Additionally, the proximity to various essential services is noteworthy: Avenida dos Aliados in 8 minutes, restaurants in 5 minutes, hospital in 5 minutes, and supermarkets in 10 minutes, ensuring convenience and ease in daily life. Universities are very close, such as Lusófona University - 2200 meters, Fernando Pessoa University - 2800 meters, Porto University - 3500 meters, and Portucalense University - 4000 meters. The surrounding area stands out for its vibrant urban life, providing residents with an authentic experience in the heart of the city. Proximity to main roads and public transportation is an asset for those who value mobility and proximity to different points of interest. In summary, the building represents not just a residence but a lifestyle in the center of Porto. This rehabilitated property, with the perfect balance between modernity and historic charm, offers a unique opportunity in the city's real estate market. Explore the best that urban life has to offer, wrapped in the comfort and elegance of this singular development.
