以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这是一套独立的单卧室单间公寓,家具齐全,可供使用。
卡德罗纳村位于标志性瓦纳卡和皇后镇旅游圣地之间,拥有众多景点,包括卡德罗纳酿酒厂。驾车前往瓦纳卡约 20 分钟,前往皇后镇约 45 分钟。这些公寓距离著名的卡德罗纳滑雪胜地仅几分钟路程,在冬季和繁忙的夏季都非常受欢迎。
何不在炎热的夏季花点时间享受酒店内的共用游泳池纳凉,或在凉爽的冬季夜晚在水疗中心放松身心。在寒冷的日子里,或者在愉快的一天滑雪之后,您可以在附近著名的卡德罗纳酒店 (Cardrona Hotel) 舒适温暖的壁炉旁放松身心。
您可以选择将工作室作为永久居民使用,也可以将其作为租赁投资,或者只是在玩的时候来参观,选择权完全由您决定。
请立即联系我们了解更多信息或安排观看。
*边界线仅供参考。
This is a self-contained one-bedroom studio unit which comes fully furnished and is ready to be used.
Located halfway between iconic Wanaka and the tourist mecca of Queenstown, Cardrona Village has a lot to offer, including the Cardrona Distillery . Driving time to Wanaka is approximately 20 minutes and Queenstown approximately 45 minutes. Being just minutes from the acclaimed Cardrona ski resort, these apartments are very popular in the winter months and during the busy summer season too.
Why not take time to enjoy the on-site shared swimming pool for cooling off in the hot summer months or relax in the spa during the cooler winter evenings . As a treat on a cold day, or after a fun day of skiing, relax by the cozy warm fire at the nearby famous Cardrona Hotel.
You have the option to use the studio as a permanent resident, own as a rental investment or just visit when it's time to play, the choice is entirely yours.
Contact us today for more information or to arrange a viewing.
*Boundary lines indicative only.