以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
在 Sant Juli de Lria 的 Aixirivall 村,我们发现了这座宏伟的半独立式住宅,面积 380 平方米,共 3 层,配有车库和储藏室,位于安静的区域,距离 Sant Juli de Lria 10 分钟车程。一楼有一个双停车场、一间装有洗衣机和烘干机的洗衣房以及一间 50 平方米的透明木材室、车间或储藏室。一楼有主入口、一个大型客厅-餐厅,配有木材- 燃烧的壁炉,并可通往花园。礼宾浴室和独立厨房,可通往景观露台。二楼设有 3 间卧室,一间双人间,一间单人间,均配有内置衣柜、一间带浴缸的完整浴室以及第三间套间卧室设有步入式更衣室和带水力按摩淋浴的浴室。这间套房还设有私人露台。在第三层和最后一层,我们找到了一间 50 平方米的宽敞透明房间,可通往 15 平方米的露台,享有壮丽的景色和午后的阳光。该酒店的饰面质量上乘,铺有陶瓷地板,和燃气供暖和热水。
In the village of Aixirivall, in Sant Juli de Lria, we find this magnificent semi-detached house of 380 m2 and 3 floors plus the garage and storage room, located in a quiet area 10 minutes by car from Sant Juli de Lria.On the ground floor we find a double car park, a laundry room for washing machine and dryer and a 50m2 diaphanous room for wood, workshop or storage room.On the first floor there is the main entrance, a large living-dining room, with a wood-burning fireplace, and access to the garden. A courtesy bathroom and a separate kitchen with access to a terrace with views.On the second floor we find 3 bedrooms, one double, one single, both with built-in wardrobes, a complete bathroom with bathtub, and the third en-suite bedroom with walk-in dressing room and bathroom with hydromassage shower. This suite also has a private terrace.On the third and last floor we find a large 50 m2 diaphanous room with access to a 15 m2 terrace, with spectacular views and afternoon sun.The finishes of the property are of good quality with ceramic floors, and gas heating and hot water.