以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
沙漠的河岸灵魂 - 从拉萨尔山脉的顶部到这些私人拥有的崎岖的红色悬崖 - 您可以探索古人的文字,并在摩押沙平休闲区的底部梦想 - Slickrock 和其他山脉的故乡使摩押成为全国山地自行车圣地的自行车道 摩押沙漠皇冠上的明珠——米尔溪 (Mill Creek)。米尔溪 (Mill Creek) 的这片私人土地是科罗拉多河 (Colorado River) 的全年支流,占地超过 24 英亩,拥有超过 1000 英尺的宁静流水,在高大的杨树的季节性色彩树冠下,可直接通往令人垂涎的米尔溪峡谷和绵延数英里的受联邦保护的远足小径。泉水拥有契约水权,每分钟流量超过 60 加仑,其来源和分布遍及该地产的灌溉部分,支持本地树木和灌木的旧生长和新生长。这是一栋 1,200 平方英尺的现代两居室住宅,于 2021 年竣工,共有两层,带有无边环绕甲板,固定在小溪和流动泉水正上方的基岩壁架上。该房屋设有花岗岩台面、落地窗、多节松木饰面,并且如果您愿意的话,其位置和设计可进行更大的扩建。极致的私密性将使您忘记市中心仅几分钟路程,您虽然身处僻静,但并不缺乏便利。该土地由四个独立的纳税地块组成,所有地块都可以使用所有市政服务,从而可以有多种选择来建造更多房屋或扩大您的房产。修剪整齐的河岸森林拥有 17 种不同树种的 300 多棵成熟的遮荫树和果树,是鸟类和野生动物茂盛的栖息地。酒店还设有迷人的农舍,非常适合您的客人或看门人。邻近的 7.95 英亩土地和 Millcreek 的另外 1,000 英尺土地也正在出售,这是扩展这片私人绿洲的绝佳机会。树荫下、和谐的水流之中,距离摩押市中心仅 1 英里,让您生活在沙漠河岸灵魂的边缘。
THE DESERT'S RIPARIAN SOUL- From the top of the La Sal Mountain range to these privately owned rugged red cliffs- your palette to explore the writing of the ancients and dream at the base of Moab's Sand Flats Recreation area- the home of Slickrock and other mountain bike trails that make Moab the Nation's Mountain biking mecca lies the Moab desert's crown jewel, Mill Creek. A year-round tributary of the Colorado river, this privately held section of Mill Creek with over 24 acres of land offers over one thousand feet of tranquil running water, under a canopy of seasonal colors from the mighty cottonwood trees, with direct access to the coveted Mill Creek Canyon and endless miles of federally protected hiking trails. A spring, with a deeded water right, flowing at over 60 gallons a minute is sourced and distributed throughout the irrigated portions of the property, supporting the old growth and new growth of indigenous trees and shrubs. Finished in 2021, a contemporary 2-bedroom, 1,200 square foot home on two levels with an infinity edge wrap around deck is anchored into the bedrock ledge directly above the creek and flowing spring water. The home features granite counter tops, floor to ceiling windows, knotty pine finish, natural slate tiled floors with luxurious radiant heating, and has been situated and designed for a larger expansion, should you desire. The extreme privacy will empower you to forget that the City center is only moments away and you are secluded, but not left without convenience. The land consists of four separate tax parcels all with access to all municipal services which allows for multiple options to build additional homes, enlarge either of the two existing homes, or expand your estate. The manicured riparian forest, with over 300 mature shade and fruit trees of 17 different species, hosts a lush habitat for birds and wildlife. The property also offers a charming farmhouse, perfect for your guests or a caretaker. The neighboring property of 7.95 acres and another 1,000 feet of Millcreek is also for sale, a phenomenal opportunity to extend this private oasis. Under the trees, within the harmony of the water, just 1 mile from Moab's city center, will allow you to live at the edge of the desert's riparian soul.