以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这座独特的 328 m 顶层公寓位于 Sant Miquel d'Engolasters 无与伦比的自然环境中，是新开发项目 ESCALA 的一部分，由著名的 Rafael de la-Hoz 建筑工作室设计。这座独特的建筑完美地融入了它的环境中。山地环境，得益于其对外开放的概念，加上其独特的自然观景位置，使其能够将大量的自然光融入其内部空间，并享有安道尔城和埃斯卡尔德-恩戈尔达令人印象深刻的景色。其优越的地理位置还使其距安道尔的商业、金融和行政中心仅几分钟路程，那里拥有各种商业、休闲和服务设施，以及所有休闲和体育设施，其中包括公国的滑雪和健身设施。山地运动度假村：GrandValira、Vallnord Pal-Arinsal、Ordino Arcals 和 Naturlndia。该酒店拥有 193 m 的起居空间，完全外部。所有客房均可通往 111 m 的露台，在那里您可以欣赏到独特且不同的日落以及令人难以置信的美景，一年中的每一天都可以与家人和朋友一起欣赏安道尔公国中央山谷和雄伟的全景。休息区分为一间带内置更衣区和全套浴室的主人套房，以及两间配有自己的全套浴室的套房。白天部分由厨房形成的梦幻般的开放空间组成，设施齐全，配有高端电器和附属洗衣房、休息室餐厅以及图书馆或休闲区的空间。为了您的完全舒适，公寓在同一栋大楼内设有两个车库空间和 1 个储藏室。为了在一天结束时获得完美的放松，您可以享受位于同一栋大楼内的专属私人水疗中心，欣赏安道尔山谷的壮丽景色。这间豪华顶层公寓拥有现代而优雅的设计，专为满足所有需求而设计。您对舒适、安宁和隐私的渴望，只有在位于安道尔公国最好的住宅区之一中心的 ESCALA 才能实现。
Located in the incomparable natural setting of Sant Miquel d'Engolasters, this exclusive 328 m penthouse, for sale, is part of the new development, ESCALA, designed by the prestigious Rafael de la-Hoz architecture studio.This unique building integrates perfectly into its mountain environment and thanks to its open concept to the outside plus its location in an exceptional natural viewpoint, it allows it to incorporate in its interior space, a lot of natural light and the impressive views over Andorra la Vella and Escaldes-Engordany. Its privileged location also allows it to be a few minutes from the commercial, financial and administrative center of Andorra, with all its varied commercial, leisure and service offers, as well as all the leisure and sports facilities, among others, the Principality's ski and mountain sports resorts: GrandValira, Vallnord Pal-Arinsal, Ordino Arcals and Naturlndia.The property has 193 m of living space, completely exterior. All rooms have access to the 110 m terrace from where you can enjoy a unique and different sunset, as well as the incredible views, every day of the year with family and friends panoramic views over the central valley of the Principality of Andorra and the majestic peaks that surround it.The rest area is divided into a master suite with a built-in dressing area and full bath, plus two suites with their own full baths.The day part is made up of a fantastic open space formed by the kitchen, fully equipped with high-end appliances and an attached laundry, a lounge-dining room and a space intended for a library or a chill-out area.For your total comfort, the flat has two garage spaces and 1 storage room in the same building. And for perfect relaxation at the end of the day, you can enjoy an exclusive private Spa, located in the same building, with inspiring views over the Andorran valleys.This luxurious penthouse, with a modern and elegant design, is specially designed to satisfy all your wishes for comfort, tranquility and privacy, which you can only find in ESCALA, in the heart of one of the best residential areas of the Principate of Andorra.
