以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
绿色天堂……隐藏的宝藏……雄伟的卡尼沟山脚下！这座占地 275 平方米的朝南房产，占地超过 2 公顷，绿树成荫，环境优越，庄重而优雅。这是一个独特的宁静天堂，拥有宏伟的环境和顶级的设施。这座现代别墅通过多个外部开口可欣赏到 360° 的景观。它由底楼超过80平方米的起居区、带宽敞储藏室/洗衣房的实用开放式厨房、主人套房和独立两居室公寓组成。一楼设有两间带日光浴室的额外卧室，其中一间设有私人淋浴间。 22.34平方米的夹层可用作办公空间。近 70 平方米的大型车库和众多存储区完善了这座精心设计的住宅。几个露台、一个 12 x 5 的游泳池及其泳池屋和烧烤区将保证良好的生活艺术。对于自然爱好者来说，这里是不可否认的避难所，距离 Vinça 湖仅 6 分钟路程！
A green paradise ... A hidden treasure ... At the foot of the majestic Canigou Mountain! Sobriety and elegance characterize this 275m2 south-facing property, on more than 2 hectares of land planted with trees, in a privileged environment. This is a unique haven of peace with imposing surroundings and top-quality fittings. The contemporary villa avails of a 360° view through multiple openings to the exterior. It consists of a living area of more than 80m2 on the ground floor, a practical open kitchen with a spacious storeroom/laundry room, a master suite and an independent 2-roomed flat. The first floor comprises 2 additional bedrooms with a solarium, one with a private shower room. The 22.34m2 mezzanine can be used as an office space. A large garage of nearly 70 m² and numerous storage areas complete this well-designed home. Several terraces, a 12 by 5 swimming pool with its pool house, and a barbecue area will guarantee the art of good living. An undeniable refuge for nature lovers, only 6 minutes from the lake of Vinça !
