以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
多维尔苏富比国际地产位于卡昂和大海之间，独家为您提供这座 16 世纪末的庄严宅邸，由鲁贝西勋爵 Jacques 1er de Baillhache 继承，这座宅邸由墙壁围起来，并修建了双沟渠。优雅的Baillehache 凉亭拥有高高的金字塔形屋顶和细长的烟囱，与卡昂和海边的“国王之路”接壤。豪宅的入口是一扇华丽的实木门，通向天花板高高的接待大厅。一楼透过大型三层玻璃窗沐浴在光线中，提供一个美丽的现代设施齐全的厨房及其木炉、一间配有卡昂石和石灰华壁炉的餐厅、一间带壁炉的图书馆和一间拥有超过 10 间卧室的华丽客厅。面积 50 平方米，铺有镶木地板，配有大型炉灶和加热地板。壮观的石楼梯和拱顶引导我们到达一间待完工的办公室，然后在一楼有一间带浴室（正在开发）和更衣室的主套房、一间带淋浴间的卧室、一间浴室和另一间卧室。二楼设有 45 平方米的大房间，可改造成卧室、游戏室或家庭影院。地上100多平方米的阁楼可以建起来。具有独立通道的石楼梯通向一间带小客厅、卧室和浴室的公寓，以及一间也可以改造成公寓的大房间。附属建筑包括 400 平方米的旧敞篷马厩、700 平方米的旧谷仓以及位于近一公顷公园内的旧压榨机及其原始轮子。壮观的建筑、永久的光线、美丽的高天花板、宽敞的房间、卡昂石墙围成的场地和近一公顷的公园使这家酒店成为一个独特而罕见的地方。
Between Caen and the sea, Deauville Sotheby’s International Realty, exclusively offers you this stately mansion from the end of the 16th century inherited from the Lord of Rubercy, Jacques 1er de Baillhache, who had this work enclosed by walls and a double ditch built. The elegant Baillehache pavilion, with its high pyramidal roof and slender chimneys, borders the "King's path" which even in Caen and by the sea. Entrance to the mansion is through a magnificent solid wood door and leads into the reception hall with high ceilings. The ground floor, bathed in light through large triple-glazed windows, offers a beautiful contemporary fitted and fitted kitchen and its wood stove, a dining room with its Caen stone and travertine fireplace, a library with fireplace and a splendid living room of more than 50 m² with parquet floor and its mass stove and heated floor. A spectacular stone staircase and vaults leads us halfway to an office to be finished, then on the first floor a master suite with bathroom (under development) and dressing room, a bedroom with shower room, a bathroom and another bedroom. The second floor offers a large room of 45 m² that can be converted into a bedroom, game room or home cinema. The attic of more than 100 ² on the ground could be done up. A stone staircase with independent access leads to an apartment with a small living room, a bedroom and a bathroom and a large room that can also be transformed into an apartment. The outbuildings offer the old convertible stables of 400 m², the old barn of 700 m² and an old press with its original wheel on a park of nearly one hectare. Spectacular architecture, permanent light, beautiful high ceilings, large rooms, grounds enclosed by Caen stone walls and a park of nearly one hectare make this property a unique and rare place.
