以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
伯杰斯区拥有多家知名酒店、著名住宅和著名的 Club Med 度假村,以其优越的地理位置而闻名于全球。这就是这座宏伟住宅的背景。您未来的地址可让您直接前往滑雪场,因为滑雪坡道与 Marmottes 1 缆车周围的滑雪缆车相连。一个名为“Loup Blanc”的绿色斜坡让您无需脱鞋即可返回住所入口。更重要的是,您将受益于三重曝光的优越位置和罕见的房地产开发项目,可欣赏滑雪场的壮丽景色、Massif des Écrins 和 Alpe d'Huez 度假村的壮丽全景。无论您是梦想在假期中拥有一处非凡的第二居所,还是计划投资一处易于出租、有利可图的房产,您都来对地方了!这间华丽的三卧室公寓面积为 59.89 平方米,设有超过 25 平方米的宽敞起居室,可通向 20.55 平方米的朝南大露台。它还设有两间配有衣柜的卧室。为您未来的家选择的纹理、材料和颜色是根据室内设计和家具量身定制的,向带有时间光泽的小木屋的真实性和精神独特性致敬。该酒店设有车库、滑雪设备存储空间以及带健身房、桑拿浴室、土耳其浴室、游泳池和按摩室的公共健康区。此外,还提供 24/7 礼宾服务。 *非合同照片有关此房产相关风险的更多信息,请访问:www.georisques.gouv.fr
The Bergers district is home to several well-known hotels, prestigious residences and the renowned Club Med resort, renowned for its premium locations across the globe. This is the setting for this magnificent residence. Your future address offers you direct access to the ski slopes, thanks to a slope linked to the ski lifts grouped around the Marmottes 1 chairlift. A green slope, called "Loup Blanc", allows you to return to the entrance of your residence without having to take your shoes off. What's more, you'll benefit from a privileged location with triple exposure and a rare property development offering spectacular views over the ski area, the majestic panorama of the Massif des Écrins and the Alpe d'Huez resort. Whether you're dreaming of an exceptional second home for your holidays, or planning to invest in a profitable property that's easy to let, you've come to the right place! This splendid three-bedroom flat, measuring 59.89 m², features a vast living room of over 25 m² that opens onto a large south-facing terrace of 20.55 m². It also has two bedrooms with fitted wardrobes. The selection of textures, materials and colours for your future home has been tailor-made for the interior design and furnishings, paying homage to the authenticity and spiritual uniqueness of chalets that have taken on the patina of time. The residence has garages, storage space for ski equipment and a communal wellness area with a gym, sauna, hammam, swimming pool and massage rooms. In addition, a concierge service is available 24/7. *Non-contractual photos For more information on the risks associated with this property, please visit: www.georisques.gouv.fr