以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
位于于克勒 (Uccle) 和罗德-圣热内斯 (Rhode-Saint-Genèse) 边缘的这处家族地产始建于 1966 年，于 2015 年全面翻修，占地 20 多平方米。占地 52 英亩，树木茂盛，地理位置优越，设有游泳池。它融合了古老与现代的魅力，通向带楼梯间的入口大厅、衣帽间区、带明火的大型接待室、餐厅和设备齐全的厨房。所有客房均通向露台和花园，花园内设有带顶棚的游泳池。一楼的主卧室设有办公空间、更衣室和连接浴室，以及两间带相邻浴室的大卧室。顶层由四间阁楼卧室和一间儿童卧室以及两间浴室组成。完工的地下室包括一个带家庭影院和游戏室的家庭活动室区域。 + 独立礼宾服务150米²这套公寓包括一间客厅和三间卧室。其他：游泳池、警报/视频监控、三车位车库、洗衣房、众多地窖、燃气供暖。 Espinette Centrale 区是一个绿色而安静的区域，靠近 Forét de Soignes，可轻松前往哈科堡的餐厅和商店。如需任何其他信息，请联系 Mélody Bingoni，电话：+32 (0) 2 640 08 01。
On the edge of Uccle and Rhode-Saint-Genèse, family property from 1966 completely renovated in 2015 on a plot of ± 52 ares with trees and ideally oriented with a swimming pool. Combining the charm of old and modern, it opens onto an entrance hall with its stairwell, a cloakroom area, large reception rooms with open fire, a dining room and a fully equipped kitchen. Everything opens onto the terrace and the garden with a swimming pool with cover. On the first floor, the master bedroom with office space, dressing room and en-suite bathroom as well as two large bedrooms with adjoining bathrooms. The top floor consists of four attic bedrooms and a child's bedroom as well as two bathrooms. The finished basement includes a family-room area with a home cinema and games room. An independent concierge of ± 150 m² including a living room and three bedrooms complete this set. Others: swimming pool, alarm/video surveillance, three-car garage, laundry room, numerous cellars, gas heating. The Espinette Centrale district is a green and quiet district close to the Forêt de Soignes and offers easy access to the restaurants and shops of Fort-Jaco. For any additional information, please contact Mélody Bingoni on +32 (0) 2 640 08 01.
