以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
优雅的传统别墅,位于城市化村庄 Vale do Lobo 的郊区。步行即可到达多个高尔夫球场、海滩、著名餐厅和所有当地便利设施。当您进入别墅时,您会感到宽敞,因为房间拥有非常宽敞的区域,拥有充足的自然光线和优质的装饰。一楼设有带壁炉的大客厅、餐厅和设备齐全的厨房、浴室和两间带连接浴室的卧室。楼上设有其他三间带连接浴室的卧室,设有一个享有全景的公共露台。地下室是一个多功能区,因为它有几个可适应不同用途的分区,还有第二个厨房和洗衣房。外部有一个游泳池和一个宽敞的休闲区,可以享受阿尔加维的阳光,还有一个烧烤区,供您在户外用餐。该物业还设有可停放三辆车的宽敞车库。这栋别墅具有插入金三角的附加值,其特点是是阿尔加维最优质的地区之一。
Elegant traditional villa, located in a urbanization on the outskirts of Vale do Lobo. Short distance to several golf courses, beaches, renowned restaurants and all local amenities. As you enter the villa you get the feeling of spaciousness, as the rooms have very generous areas with lots of natural light and quality finishings. The ground floor has a large living room with fireplace, dining room and fully equipped kitchen, a bathroom and two en-suite bedrooms. On the upper floor are located the other three en-suite bedrooms with a common terrace with panoramic views. The basement is a multifunctional area, as it has several divisions adaptable to different uses, as well as a second kitchen and a laundry room. The exterior has a swimming pool and a wide leisure area to enjoy the Algarve's sun and a barbecue area for your meals outdoors. The property also features a spacious garage for five cars. This villa has the added value of being inserted in the Golden Triangle characterized by being one of the most premium areas of the Algarve.