以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这套宏伟的公寓位于黄金地段,在一个门卫社区,享有Praia Formosa的壮丽景色,享有大海和Cabo Girão的全景,让您享受真正独特的日落。事实上,这座建筑位于标志性的纪念性道路最安静、最美丽的路段,位于一个卓越的旅游和住宅区。这是一个带有游泳池、按摩浴缸、蒸汽浴室、健身房、游乐场和封闭式儿童游乐区的公寓。公寓有四间卧室,其中一间是套房,两间浴室支撑着其他卧室。三间卧室有一个美妙的阳台。在社交区,有一个带洗衣房的厨房和一个宽敞的公共休息室,可通往阳台,可以欣赏到 Praia Formosa 的壮丽景色。该公寓还设有两个停车位和一个11平方米的储藏室,位于大楼的地下室。这栋建筑靠近所有服务、商业、银行,距离丰沙尔中心仅几分钟路程。
Located in a prime area, in a gated community with a doorman and fantastic views of Praia Formosa, this magnificent apartment has a panoramic view of the sea and Cabo Girão, thus allowing you to enjoy a truly unique sunset. In fact, this building is located in the quietest and most beautiful section of the iconic monumental road, in a tourist and residential area of superior excellence. This is a condominium with a swimming pool, a jacuzzi, a steam room, a gym, a playground and an enclosed play area for children. The apartment has four bedrooms, one of which is a suite and two bathrooms supporting the other bedrooms. The three bedrooms have a wonderful balcony. In the social areas, there is a kitchen with laundry and a large common room with access to the balcony with a magnificent view to Praia Formosa. The apartment also has two parking spaces and a storage room with 11 square meters in the basement of the building. This building is located near all services, commerce, banks and just a few minutes away from the center of Funchal.