以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
地理位置优越,位于 Place du Châtelain 和 Place Brugmann 之间,经过全面翻修的 +plusmn; 豪宅330 m²,提供五间卧室和一个宜人的朝南树木繁茂的花园。后者完美地结合了魅力和现代性,位于入口大厅的底层、带开放式壁炉的第一个客厅、餐厅和设备齐全的大型厨房。早餐区可俯瞰种满果树的花园。一楼是带淋浴间的第一间卧室。第一层有两间漂亮的卧室,每间卧室都有更衣室,共用一个完整的浴室。顶楼是一个可用作办公室或游戏室的大空间,最后有两间卧室,每间卧室都有一个夹层,还有一间浴室。在地下室,一个多功能工作室用作音乐工作室,也可以用作家庭影院。其他:优质饰面、全屋空调、高天花板、壁炉、三层玻璃、燃气供暖、大型室内车库、软水器、酒窖。布鲁格曼广场 (Place Brugmann) 区以其生活品质、商店、餐厅和露台而闻名。这个社区享有便捷的公共交通和几所著名的学校。如需任何其他信息,请致电 +32 (0)2 640 08 01 联系 Mélody Binoni。
Ideally located between Place du Châtelain and Place Brugmann, completely renovated mansion of ± 330 m², offering five bedrooms and a pleasant south-facing wooded garden. Perfectly combining charm and modernity, the latter consists on the ground floor of an entrance hall, a first living room with open fire, a dining room and a large fully equipped kitchen. with breakfast area overlooking the garden with fruit trees. On the first floor, a first bedroom with its shower room. On the first level, two beautiful bedrooms each with their dressing rooms sharing a complete bathroom. On the top floor, a large space that can be used as an office or play-room, there are the last two bedrooms, each with a mezzanine, as well as a bathroom. In the basement, a multipurpose studio used as a music studio that can also be used as a home cinema. Others: quality finishes, air conditioning throughout the house, high ceilings, fireplace, triple glazing, gas heating, large indoor garage, water softener, wine cellar. The Place Brugmann district is renowned for its quality of life, its shops, restaurants and terraces. This neighborhood enjoys easy access to public transportation and several reputable schools. For any additional information, please contact Mélody Bingoni on +32 (0)2 640 08 01.