以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
在广受欢迎的 Watermael-Boitsfort 市的中心地带,靠近国际学校,房屋建于 30 年代,面积为 + 304 m²在一个美丽的情节上1 是 90 理想方向(南/西)。这座房子位于通向接待处和餐厅的入口大厅的底层,还有一个通向露台和花园的办公空间和一个设备齐全的厨房(Poggenpohl)。一楼主卧带卫生间,次卧带独立卫生间。在二楼,还有两间卧室,其中一间是带夹层楼和淋浴间的复式卧室。其他:报警器、车库、菲斯曼燃气锅炉、软水机。 Ponds 位于 Boitsfort 迷人的田园区,在布鲁塞尔市中心提供了一个独特的生活环境。靠近 ISB、商店和餐馆,它也位于 Soignes 森林的边缘。如需更多信息,请联系 Bertrand de Moffarts +32 (0) 475 944 508。
In the heart of the sought-after municipality of Watermael-Boitsfort, close to the international schools, house built in the 30's with a surface area of ± 304 m² on a beautiful plot of ± 1 are 90 ideally oriented (south/west). The house is composed on the ground floor of an entrance hall leading to the reception and the dining room as well as an office space opening onto the terrace and the garden and a fully equipped kitchen (Poggenpohl). On the first floor, a master bedroom with bathroom and a second bedroom with an independent bathroom. On the second level, two other bedrooms, one of which is a duplex with a mezzanine and a shower room. Others: Alarm, garage, Viessmann gas boiler, softener. In a charming bucolic area of Boitsfort, the Ponds offer an exceptional living environment in the heart of Brussels. Close to the ISB, shops and restaurants, it is also located at the edge of the Soignes forest. For any further information, please contact Bertrand de Moffarts +32 (0) 475 944 508.