以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
在迷人的奥尔迪诺村出售的独家小木屋，这是安道尔公国第一个被命名为生物圈保护区的目的地。这个耸人听闻的房产是新开发项目的一部分，该项目因其优越的地理位置和豪华的设计而脱颖而出，由著名的建筑工作室 Rafael De La-Hoz Arquitectos 构思。这是一个新建的房产，建筑面积为大约 597.3 m，其中包括多个露台，这些露台经过优化定向，以提供最大可能的自然光照射，同时提供奥尔迪诺及其山谷的壮丽景色。一楼设计用于断开连接，为此目的，有一个令人难以置信的室内游泳池设有水疗和健身区，以及电影室。该楼层还包含两间双人卧室套房，带完整的浴室、卫生间和储物区。睡眠区延续在一楼，两间卧室套房带浴室，主人套房约 34.5 m ，带更衣室和完整的浴室。所有客房均可通往露台。二楼分为带中央岛的大厨房，配备最新技术。它通向一个舒适的餐厅，可通往露台。该区域还设有客厅和图书馆，均可通往露台、卫生间和洗衣区。在顶楼，在屋顶下，有一个实用的办公室。饰面优雅且质量上乘。该物业的设计结合了现代元素，如大玻璃窗，与经典的安道尔石木建筑，完美融入环境，不失国家精髓。
Exclusive chalet for sale in the charming village of Ordino, the first destination in the Principality of Andorra designated as a Biosphere Reserve. This sensational property is part of a new development that stands out for its privileged location as well as its luxurious design, created by the prestigious architecture firm Rafael De La-Hoz Arquitectos.It is a newly constructed property of approximately 588 m, which includes multiple terraces optimally oriented to provide maximum exposure to natural light while enjoying the magnificent views of Ordino and its valleys.The ground floor is devoted to relaxation and features an incredible indoor pool with a spa area and gym, as well as a cinema room. This floor also includes two double en-suite bedrooms with full bathrooms, a guest restroom, and a storage area.On the first floor, the relaxation area continues with two en-suite bedrooms with full bathrooms, and the master suite of the property, complete with a walk-in closet and full bathroom. All bedrooms have access to the terrace.The second floor consists of a large kitchen with a central island, equipped with the latest technologies, and open to a cozy dining area with access to the terrace. This area also includes a living room and a library, both of which have access to the terrace, a guest restroom, and a laundry area. On the top floor, under the roof, there is a functional office.The finishes are elegant and of the highest quality, and the design of the property combines modern elements, such as large windows, with traditional Andorran architecture in stone and wood to integrate seamlessly into the environment and maintain the essence of the country.
