以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
在 Encamp 教区的 Carretera dels Cortals 购买独家顶层公寓。位于住宅区,自然光线充足,景色壮丽,几分钟后您将到达 Grandvalira 滑雪场和拥有所有必要服务和商店的 Encamp 中心。这是一座 135.50 m 的大型建筑,设有两个相邻的露台可从客厅进入。我们进入该物业,有一个带衣柜的大入口大厅,找到宽敞的客厅,有高高的天花板和自动 Velux 窗户,壁炉关闭,出口到 6 平方米和 7 平方米之间的双人露台,每个露台都享有美景扎营并让光线充足,直到一天结束。厨房是封闭的,有 Velux 窗户,设备齐全。走廊尽头有一间洗衣房。睡眠区分为三间卧室、两间双人间和一间套房,铺有镶木地板,外墙和一个小法式阳台。除了套房外,这部分还包括一个完整的独立浴室。它还在同一栋建筑内设有一个大型停车位和一个储藏室。该物业以其现代和简约的设计而脱颖而出,这种组合赋予该物业以有特色又不失家的温馨感。由于其较高的位置和朝南的方向,房子在一天中的大部分时间都享有阳光。以同样的方式,您可以欣赏到令人难以置信的 Encamp 山谷全景。该物业出售,家具齐全,设备齐全,可随时入住。
Exclusive Penthouse to buy on Carretera dels Cortals, in the parish of Encamp. Located in a residential area with lots of natural light and magnificent views, in a few minutes you will reach the access to the Grandvalira ski slopes and the center of Encamp with all the necessary services and shops.This is a large building of 135.50 m with two terraces next to each other with access from the living room. We enter the property, with a large entrance hall with wardrobe and find the spacious living room, with high ceilings and automated Velux windows, with the fireplace closed, and exit to the double terrace between 6 m2 and 7 m2 , each with great views over Encamp and letting in lots of light, until the end of the day. The kitchen is closed, with Velux window and fully equipped. And at the end of the hallway there is a laundry room.The sleeping area is divided into three bedrooms, two doubles and one en suite, with parquet floors, exteriors and a small French balcony. This part is completed by a full separate bathroom, in addition to the suite.It also has a large parking space and a storage room in the same building.The property stands out for its modern and minimalist design, a combination that gives the property its own characteristics without losing the cozy feeling of home. Thanks to its elevated position and its south-facing orientation, the house enjoys sunshine for most of the day. In the same way, you can enjoy incredible panoramic views of the Encamp valley.This property is for sale fully furnished and equipped, ready to move in.