以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
在卡尼略教区一个安静的住宅区出售大型底层。距离教区中心只有几分钟的路程,那里有所有必要的服务和商店,还有通往 Grandvalira 滑雪场的缆车。这是一个 186 平方米的物业,一个 115 平方米的带草坪区的露台,一个用于存放园艺工具的棚子,可欣赏到卡尼略山谷的美景,白天有充足的阳光。我们通过宽敞的大厅进入日间区,该大厅通向带燃木壁炉的明亮宽敞的客厅,并可通往大露台。办公室式厨房,与餐厅融为一体,设备齐全,设有餐厅、储藏室和洗衣房。在这个区域,我们还找到一间带浴缸的完整浴室。夜间区有 4 间卧室、一间带大更衣室的主人套房、一间带淋浴和通往主露台的完整浴室、两间双人卧室,其中一间配有衣柜和另一个带有完整的浴室和更衣室,第四个房间是独立的,它们都是外部的。为了完全舒适,该物业在建筑物的车库中包括一个停车位和一个储藏室,可用作第二个停车场和储藏室room.This 家是大自然和冬季运动爱好者的绝佳投资机会,宁静、隐私和舒适与独特的自然环境完美结合。
Large ground floor for sale in a quiet residential area of the Canillo parish. Located a few minutes away from the center of the parish with all the necessary services and shops, and also the cable car that gives access to the Grandvalira ski slopes.It is a 186 sqm property, a 115 sqm terrace with a lawn area, a shed for garden tools, excellent views over the Canillo valley and plenty of sun during the day.We enter the day area through a spacious hall that leads to the bright and spacious living room with a wood-burning fireplace and access to the large terrace. An office-style kitchen, integrated into the dining room, fully equipped, with a dining room, a pantry room and one for the laundry room. In this area we also find a complete bathroom with a bathtub.The night area has 4 bedrooms, a master suite with a large dressing room, a full bathroom with shower and access to the main terrace, two double bedrooms, one with fitted wardrobes and the other with a full bathroom and dressing room, the fourth room is individual they are all exterior.For total comfort, the property includes, in the building's garage, a parking space and a storage room which can be used as a second parking and storage room.This home is a fantastic investment opportunity for lovers of nature and winter sports, where tranquility, privacy and comfort are perfectly combined with an exceptional natural setting.