以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
Herdade/Quinta das Acácias，这里以优雅和精致为准则。建于 1713 年的世俗农场，占地 7794 平方米，拥有五间套房、三个客厅、宽敞的餐厅、办公室、2 个普通房间、6 个浴室、华丽、古老、设施齐全的厨房、储藏室和洗衣区.主人套房通向一个全景露台/日光浴室，不仅可以看到整个酒店，还可以看到 Serra do Socorro。它包括第十八庄园和教堂、一个宽敞的花园、一个带鸡尾酒酒廊的游泳池、一个儿童游乐场、带马厩的马厩、环境音响、动物产科、药房和骑马场。亮点是旧磨坊和仓库的存在，现在的规模使其成为社交、玩游戏或聚会的大型休息室，保留一个带室内石边长椅的大型吸烟壁炉，可容纳多人在健康的欢乐中度过冬夜，燃烧可以燃烧数天的大木头，此外还可以腌制香肠或自制火腿。还有一个厨房、两个夹层房间、茶水间、车库、两个浴室，以及通往主车库的内部通道，主车库可停放九辆汽车。还有其他结构，包括供管家使用的两居室别墅 - 水矿和赫尔特斯洞 - 围栏 - 带人工岛的湖泊 - 种有各种果树的果园。最后的主人做了一些调整和修复，保留了原来的设计，以及那个时期的一些天花板、地板、石雕、雕塑和瓷砖。还值得注意的是，门槛、楼梯、门楣、一些长凳和其他石制品以及一些地板都是原石。同样原始的是一些天花板和地板，采用回收和处理过的木材。一个有趣的细节是，所有的窗户都有那个时期特有的石质侧椅，也称为“conversadeiras”（谈话点）。除了严格的住宅用途外，Quinta das Acácias 还是举办活动的绝佳场所，尤其是婚礼，可以在教堂本身庆祝，获得批准，满足新郎和新娘的接待服务和住宿条件。或客人。 Quinta das Acácias 距卡斯凯什仅 45 分钟路程，距埃里塞拉 20 分钟路程，距里斯本机场 30 分钟路程。
Herdade/Quinta das Acácias, where elegance and refinement are the rules. Secular farm from 1713, with a plot of land of 7794 square meters, with five suites, three living rooms, spacious dining room, office, 2 regular rooms, 6 bathrooms, sublime, old, fully-adapted kitchen, pantry, and laundry area. The master suite leads to a panoramic terrace/solarium, with a view not only of the entire property, but also of the Serra do Socorro. It comprises the XVIII Manor House and Chapel, a spacious garden, a swimming pool with a cocktail lounge, a children's playground for the little ones, stables with stalls, ambient sound, maternity for animals, a medication room, and a riding arena. Highlights go to the existence of the old mill and warehouse, which size now allows it to be a large lounge for socializing, playing games, or partying, keeping a large smoking fireplace with interior, stone-side benches, allowing several people to be hosted in a healthy conviviality through winter nights and burn large logs that burn for days, in addition to the possibility of curing sausages or homemade hams. There is also a kitchen, two mezzanine rooms, pantries, garages, two bathrooms, and interior communication to the main garage, where nine cars can be parked. There are also additional structures, consisting of a two-bedroom villa for housekeepers - A water mine and a Hertesian hole - Pens - A lake with an artificial island - an orchard with various fruit trees. The last owners made some adjustments and restorations, keeping the original design, as well as some ceilings, floors, stonework, sculptures, and tiles from the period. It is also noteworthy that the sills, stairs, lintels, some benches, and other stonework are in original stone, as are some of the floors. Also original are some ceilings and floors in recovered and treated wood. An interesting detail is that all the windows have stone side seats characteristic of the period, also called 'conversadeiras' (conversation spots). In addition to strictly residential use, Quinta das Acácias is an excellent place for holding events, especially weddings, which can be celebrated in the chapel itself, which is authorized for such, meeting conditions for the reception service and accommodation for bride and groom and/or guests. Quinta das Acácias is just 45 minutes away from Cascais, 20 minutes away from Ericeira, and 30 minutes away from Lisbon's airport.
