以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
我们很高兴在 Virgin Gorda 的标志性芒果湾内出售“芒果湾度假村”。芒果湾度假村坐落在加勒比地区最美丽的原始海滩之一的 4 英亩土地上。海滨度假胜地包含 6 座私人别墅,所有别墅均旨在反映其热带环境的美景。我们长长的沙滩受到珊瑚礁的天然保护,是水上运动的理想场所。如果您更喜欢看水而不是在水中玩耍,那么就在完美的和谐中放松,享受岛屿生活的美丽。度假村受益于 2017 年风暴后的修复工作,以恢复其作为加勒比地区豪华度假村之一的应有地位。
芒果湾度假村是一个小而舒适、随和的豪华度假村,为最好的加勒比假期提供所有必需品。我们努力为所有游客提供一个安静、宁静和安宁的位置。
芒果湾度假村是您在加勒比海度假期间进行所有水上活动的理想场所。我们长长的沙滩受到珊瑚礁屏障的自然保护,是进行水上运动的理想场所。珊瑚礁还为芒果湾度假村提供了极大的隐私,因为没有大型游艇或大型包租船可以进入我们的海岸。
我们平静的海湾是浮潜、水下摄影、帆船和皮划艇等许多活动的理想场所。徒步旅行者和大自然爱好者可以探索附近的小径,探索热带植物,并从山顶欣赏无尽的景色。
客人还可以沿着马霍湾海滩宁静的水域游泳和享受日光浴。浮潜设备、浮动床垫和皮划艇随时待命。芒果湾度假村长期以来被视为世界上最棒的度假胜地之一,提供加勒比地区无与伦比的精致、隐蔽和野性美景。
这家豪华的加勒比度假胜地的别墅坐落在郁郁葱葱的花园和半英里长的新月形海滩的阴凉小径中,将岛屿魅力、赤脚时尚、舒适和便利融为一体。
We are delighted to present for sale “Mango Bay Resort”, within the iconic Mango Bay on Virgin Gorda. Mango Bay Resort is nestled in 4 acres of one of the most beautiful pristine beaches in the Caribbean. The beachfront resort contains 6 private villas all designed to reflect the beauty of their tropical surroundings. Our long sandy beach is naturally protected by a coral reef, providing an ideal place for watersports. If you prefer to look at the water instead of playing in it then just relax in perfect harmony and enjoy the beauty of island life. The Resort has benefitted from restorations following the storms of 2017 to reclaim its rightful place as one of the Caribbean’s Luxury Resorts.
Mango Bay Resort is a small and cozy, yet easygoing, luxury resort that provides all the necessities for the finest Caribbean vacation. We strive to provide a quiet, peaceful and tranquil location for all of our visitors to enjoy.
Mango Bay Resort is the perfect location for all water-related activities during your relaxing Caribbean vacation. Our long, sandy beach is naturally protected by a coral reef barrier, providing an ideal place for watersports. The reef also gives Mango Bay Resort its great privacy as none of the larger yachts or big charter boats can find their way onto our shores.
Our calm bay is the perfect place for many activities such as snorkeling, underwater photography, sailing and kayaking. Hikers and nature lovers can explore nearby trails exploring the tropical foliage and see endless vistas from hilltops.
Guests can also enjoy swimming and sunbathing along the tranquil waters of Mahoe Bay beach. Snorkeling equipment, floating mattresses, and kayaks are on hand of property. Long regarded as one of the world’s greatest getaways, Mango Bay Resort offers a level of refinement, seclusion and untamed beauty unrivaled in the Caribbean.
Nestled amid lush gardens and shaded footpaths along a half-mile crescent beach, this luxury Caribbean resort’s Villas offer a stylish blend of island charm, barefoot chic, comfort and convenience.