以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
设计师别墅在 El Tarter, Canillo 出租，具有质朴的精髓和现代风格，距离 Grandvalira 滑雪场和比利牛斯山脉最好的冬季休闲区之一只有几分钟的路程，但在整个地区处于主导地位村庄，提供非凡的隐私和排他性。
别墅占地 329 平方米，分布在 3 个楼层，所有楼层均由私人电梯和楼梯连接，以提供完全舒适和最佳沟通。它配备了 4 间双人卧室，其中 2 间设有连接浴室、3 间浴室和 1 间卫生间。
入口位于一楼，由一个大的开放空间组成，分为两层，包括餐厅和厨房，配备了最新的电器，还有客厅。由于大窗户，它非常明亮，通向壮观的花园露台，露台设有芬兰桑拿浴室，可供 6 人使用，并享有 Grandvalira 主要滑雪场的全景。这层楼还有卫生间、洗衣房和私人车库。
一楼有一间带完整浴室的小型套房和两间带完整浴室的双人卧室，可供两人使用。二楼和顶层是主人套房，其中包含带淋浴和浴缸的浴室、私人更衣室、带集成办公桌和健身器材的图书馆。
如果您是滑雪或滑雪登山爱好者，那么理想的度假胜地设计到毫米，可满足您在寒假期间的所有需求和奇思妙想。然而，别墅在夏季也是完美的，因为在酒店门口，您会发现几条远足小径的起点，让您沉浸在比利牛斯山脉的中心地带，欣赏湖泊和风景。
Designer villa with a rustic essence and modern touches for rent in El Tarter, Canillo, located a few minutes from the access to the ski slopes of Grandvalira and one of the best winter leisure areas in the Pyrenees, but with a dominant position over the whole village, which provides extraordinary privacy and exclusivity.
The villa covers a surface of 329 m² distributed over 3 floors, all of them connected by a private lift and stairs for total comfort and optimal communication. It is equipped with 4 double bedrooms, 2 of them en suite, 3 bathrooms and 1 toilet.
The entrance is on the ground floor, which consists of a large open space divided into two levels containing the dining room and kitchen, fully equipped with the latest appliances, and the living room. It is very bright thanks to the large windows, and opens onto a spectacular garden terrace with Finnish sauna for 6 people, as well as panoramic views of the main ski slopes of Grandvalira. This floor also has a toilet, laundry room and private garage.
On the first floor there is a junior suite with full bathroom and two double bedrooms with a full bathroom that serves both of them. On the second and top floor is the master suite, which contains a bathroom with shower and bathtub, a private dressing room, a library with integrated desk and gym gadgets.
An ideal retreat designed to the millimetre to satisfy all your needs and whims during a winter holiday, if you are a ski or ski mountaineering enthusiast. However, the Villa is also perfect in summer, since on the doorstep of the property you will find the starting point of several hiking trails to immerse yourself in the heart of the Pyrenees and enjoy their lakes and landscapes.
