以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
在这座磨坊山顶的房屋中体验阿斯彭的最佳位置，该住宅提供7间卧室，5.5间浴室，并享有从阿斯彭山罕见的滑雪通道。这座豪宅拥有宏伟的建筑风格和豪华的山地风格装饰，是大型家庭或团体的理想之选。它具有理想的布局，拥有宽敞的聚会空间，主楼中的五间卧室以及独立的两居室公寓，非常适合保姆或工作人员外出。磨坊山顶住宅以宏伟的大房间为中心，设有一个高耸的石制壁炉，戏剧性的原木横梁，超大沙发，并从两扇相对的窗户墙壁上可以欣赏到壮丽的景色。美食厨房储备丰富，设计精美，配有高端电器和石材台面。主卧室设有另一个带休息区的令人印象深刻的壁炉，引人注目的四柱床和豪华的连接浴室。楼下的家庭娱乐室设有湿吧，毗邻较低层的卧室，是观看体育节目或与孩子们出去玩的好地方。独立的公寓设有两间卧室，一间浴室和一个小厨房。住宅设有两个美丽的户外空间：可俯瞰红山美景的前甲板，可俯瞰城镇，而后露台则可从阿斯彭山进入滑雪场，设有热水浴缸和豪华休闲家具。两车位的车库简化了停车。但是，大多数客人到达后很少会碰他们的车。住宅就在Aspen提供的所有设施的步行范围内，而免费班车-市区居民-为该社区提供服务。对于希望寻找出色的Aspen度假屋的独具慧眼的旅行者，Top Mill 6会选中所有框，然后选中其中一些。
Experience Aspen’s best location at this Top of Mill home, offering seven bedrooms, seven bathrooms and one powder room and rare ski-in access from Aspen Mountain. With grand architecture and luxurious mountain-chic décor, this home is perfect for a large family or group. It features an ideal layout with expansive gathering spaces, five bedrooms in the main house, and a detached two-bedroom apartment that is perfect for a nanny or staff overflow. The Top of Mill home is centered around a magnificent Great Room, featuring a towering stone fireplace, dramatic log beams, oversized sofas, and stunning views from two opposing walls of windows. The gourmet kitchen is fully stocked and beautifully designed with high end appliances and stone countertops. The master bedroom features another impressive fireplace with a sitting area, a dramatic four-poster bed, and luxurious en-suite bathroom. Downstairs, the family room has a wet bar and is adjacent to the lower-level bedrooms, making it a great space for watching sports or hanging out with the kids. The separate apartment has two bedrooms, one bathroom, and a kitchenette. The home features two beautiful outdoor spaces: a front deck overlooking town with views of Red Mountain and the back patio that offers ski-in access from Aspen Mountain, a hot tub, and luxurious lounge furniture. The two-car garage simplifies parking. However, most guests rarely touch their car once they arrive. The home is within walking distance of everything Aspen offers, and a free shuttle – the Downtowner – services this neighborhood. For discerning travelers looking for a remarkable Aspen vacation home, Top of Mill checks all the boxes and then some. STR 083970
