以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
经过一个私人门禁入口，前面有一个圆形驱动器，四周是郁郁葱葱的土地，周围是一座宏伟的意大利文艺复兴时期风格的湖畔庄园，被称为“ Chateau Les Grands Chenes”或“大橡树城堡”。这款精美的2000年SEBC大极光奖获奖珠宝在奥兰多的顶级地区提供了无与伦比的奢华，在2个美丽的湖泊中很少见。从房屋前部欣赏阿代尔湖的美景，从房屋后方欣赏康科德湖和城市天际线的美景！康科德湖是65英亩的滑雪湖。该庄园建于1924年，并于1998年进行了无可挑剔的翻新，给人留下了深刻的印象，是室内外娱乐的梦想。外墙可提供隐私并营造一个宁静的绿洲。华丽的环境拥有宽敞的遮蔽式和遮蔽式天井，并设有超大型恒温游泳池/水疗中心/卡巴纳区域，可举办精彩派对，设有带座位的室外厨房，维京烧烤架和酒吧，以及设施齐全的浴室。除此以外，修剪整齐的草坪上布满了成熟的美化环境和庄严的橡树，一个篮球场，带燃气火坑的起居区，以及破烂的果岭和停靠区，可提供您想要的度假胜地式设施。原始的前门邀请您进入散发着优雅气息的内饰，其中包含许多原始元素和令人惊叹的铸件仿制品，从而增强了诸如铁梯，灯具，支柱和壁炉的特色。 Jeld-Wen隔热门窗，钙华，木材和大理石地板，花岗岩/大理石台面和实木橱柜以及3个令人惊叹的壁炉是许多其他精致的细节。家庭，宾客和主人拥有5间卧室，6.2间浴室，正式的起居和就餐室，顶级厨师厨房，阳光充足的早餐室，管家和药房，带双面壁炉的家庭活动室，为家庭，宾客和主人带来了许多舒适感＆湿吧，电影室，带燃气壁炉并可欣赏湖景的办公室和地下酒窖。在带休息区，燃气壁炉，游泳池和带有步入式衣帽间和健身房的水疗浴缸的1层主要套房放松身心。楼上的大型套房设有面向湖的朱丽叶阳台，起居区和步入式衣橱。大量的存储空间，最先进的安全性，40,000美元的景观照明套装和3座空调空调车库，增强了这套优质住宅的魅力。最好的位置是理想的大学公园区，距奥兰多市区，安利中心，飞利浦中心博士和城市足球场仅数分钟路程。大学公园位于奥兰多市中心，可让房主放弃I-4旅行的需要，但是如果您需要方便地上下车。划为A级评级的普林斯顿小学+靠近高地湖和Bishop Moore私立学校！出售中不包括隔壁的房子，但是可以购买该房屋，以补充购买1027的豪华房地产。
Past a private gated entry, fronted by a circular drive & enveloped by lush grounds sits a magnificent Italian Renaissance-style lakefront estate known as “Chateau Les Grands Chenes,” or “Castle of the Big Oak Trees.” This exquisite 2000 SEBC Grand Aurora Award-winning jewel affords unparalleled luxury in a premier Orlando locale, with rare exposure on 2 beautiful lakes. Enjoy lovely views of Lake Adair from the front of the home as well as Lake Concord & city skyline from the rear property! Lake Concord is a 65 Acre Ski Lake. Built-in 1924 & impeccably renovated in 1998, the estate makes a striking impression and is a dream for indoor-outdoor entertaining. Exterior walls afford privacy & create a peaceful oasis. Gorgeous environs boast a generous covered & screened patio with an oversized heated pool/spa/cabana area for fabulous parties, an outdoor kitchen with seating, Viking grill & bar, and full bathroom. Beyond are manicured lawns brimming with mature landscaping & stately oak trees, a basketball court, sitting area with gas fire pit, plus a chipping green & dock for the resort-like amenities you desire. Original front doors invite you into interiors that exude elegance, with many original elements and stunning recast replicas enhancing the character like the iron staircase, light fixtures, pillars & fireplace. Jeld-Wen insulated doors & windows, travertine, wood & marble flooring, granite/marble countertops & solid wood cabinetry throughout & 3 stunning fireplaces are among many other refined details. Comfort abounds for the family, guests & host with 5 bedrooms, 6.2 baths, formal living & dining rooms, top-of-the-line chef’s kitchen, sun-filled breakfast room, butler’s & herb pantries, family room with 2-sided fireplace & wet bar, movie room, office with gas fireplace & lake views, and basement wine cellar. Unwind in your 1st-level primary suite featuring a sitting area, gas fireplace, pool access, and his & her spa baths with walk-in closets & gym. Upstairs is a large guest suite with a lake-facing Juliet balcony, sitting area & walk-in closets. Tons of storage, state-of-the-art security, $40,000 landscape lighting package & an air-conditioned 3-car garage heighten the allure of this premier-quality home. Best is the location in desirable College Park minutes to Downtown Orlando, Amway Center, Dr. Philips Center & City Soccer. College Park is centrally located in Downtown Orlando allowing homeowners to forgo the need to travel I-4, but should you need to easy on and off access. Zoned for A-rated Princeton Elementary + close to Lake Highland & Bishop Moore private schools! The house next door is not included in the sale, however, is available for purchase to complement the purchase of 1027 for a grand estate.
