以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这座美丽的历史悠久的豪宅位于佩皮尼昂市中心最受欢迎的地址之一,其历史可追溯至1900年,拥有完整的装修,巧妙地将原有的建筑细节与现代装饰相结合。它在14间光线充足的房间内提供约600平方米的生活空间。可通往成熟的园景花园,享有河流和周围乡村的美景。完美的家庭住宅距离大海仅15分钟路程。车库。
In a sought-after address in the heart of Perpignan, this approximately 600 m2 residence features a magnificent private garden of over 1300 m². Its spacious entrance hall leads to a spectacular double living room with a library, a very beautiful dining room, and a lovely eat-in kitchen, both opening onto a terrace. For its main sleeping area, the residence includes 3 complete suites, a relaxation room, and a high-end dressing room. The top floor offers a beautiful vestibule, a pleasant, light-filled living space, a kitchen, a complete suite, an additional bedroom, and a bathroom. It can be independent or not, according to your preference. On the garden level, there are three comfortably appointed living areas, as well as three spaces that are currently unconfigured. A true townhouse from the early 20th century, it has multiple entrances and staircases, offering a plethora of possibilities, from a family lifestyle to complete separation of the floors into independent units. Its magnificent renovation combines moldings, plasterwork, precious woodwork with a touch of contemporary design that is completely up-to-date. Finally, the house has a closed garage and two indoor parking spaces. A must-visit property, don't miss out!"